Sie suchten nach: een andere insteek nemen (Holländisch - Englisch)

een andere nevendienst af te nemen?
another ancillary service contract,

een andere
and others

weliswaar met een andere artistieke insteek.
but then with a different artistic approach.

laten we nu een andere situatie nemen.
now let’s take another situation.

kan ik gemakkelijk een andere cloudprovider nemen?
is it possible to easily change your cloud service provider?

een andere beslissing in verband met de overtreding nemen;
take any non-criminal decisions related to the breach;

de onderhandelingen over de gats moeten een andere insteek krijgen.
the negotiations on gats need to change course.

bovendien moeten we nog een andere factor in overweging nemen.
in addition to this, we have to take another factor into account.

vanwaar de drang om telkens een andere naam aan te nemen?
why were you always looking for other names?

bovendien hebben zij een andere manier van leidinggeven en beslissingen nemen.
furthermore, they often represent a different style of leadership and an alternative approach to decision making.

laat ik een ander voorbeeld nemen.
let us take another example.

laten we een ander voorbeeld nemen.
let us take another example.

maar ik neem het woord voor een andere kwestie.
but i am taking the floor about another matter.

maar men moet dat licht niet van een ander nemen.
yet it is not that light should be taken from another.

neem uw tablet niet met een andere drank dan water.
do not take your tablet with any drink other than water

(nl) ik kies een iets andere insteek dan mijn collega bushill-matthews net heeft gedaan.
(nl) i opt for a rather different approach from the one just taken by my colleague mr bushill-matthews.

een andere set van verkeerslichten en twee wegen voor u, neem de
another set of traffic lights and two roads ahead of you, take the

neem een ogenblik om je gedachten in een andere vorm te gieten.
take a moment to focus your thoughts in a different form.

probeer het opnieuw of neem contact met ons op een andere manier.
please try again or contact us by other means.

toch mogen we niet vergeten dat er nog een andere benadering is, namelijk het barcelona-proces, met zijn regionale insteek.
we must not forget, though, that there is another approach: the barcelona process with its regional approach.