Sie suchten nach: en tag een persoon die een lief woordj... (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

en tag een persoon die een lief woordje verdient

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

u bent een persoon die zich in een menigte.

Englisch

you are a person that stands out in a crowd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een persoon die een kind verzorgt, op voorwaarde dat

Englisch

a person having care of a child, provided that:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

persoon die een aangifte indient

Englisch

person lodging a declaration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

dan een persoon die niet trainen.

Englisch

than a person who does not exercise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

een persoon die zich te voet verplaatst.

Englisch

a person on foot.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

een persoon die lacht, is gelukkig.

Englisch

a person who laughs is happy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

“ondertekenaar”: een persoon die een elektronische handtekening aanmaakt.

Englisch

“signatory“ means a person who creates an electronic signature.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

(a) een persoon die blind is;

Englisch

(a) a person who is blind;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

piloot : de persoon die een vliegtuig bestuurd

Englisch

pilot : person that controls a plane

Letzte Aktualisierung: 2010-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

een persoon die zich eveneens borg stelt voor de aangever

Englisch

a person who will also stand as guarantor for the principal

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

een „meewerkend gezinslid” is een persoon die:

Englisch

a ‘contributing family worker’ is a person who

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

een persoon die een dergelijke positie inneemt kan geen ernst maken met zijn zelfverwerkelijking.

Englisch

a person who enters such a position cannot seriously engage in self-realization.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

kind een persoon die jonger is dan achttien jaar; b)

Englisch

‘child’ means any person below the age of 18 years;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

een nauwe familieband heeft met een persoon die een organisatie vertegenwoordigt die het voorstel indient;

Englisch

has a close family relationship with any person representing an applicant organisation in the proposal;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

"persoon met leidinggevende verantwoordelijkheid bij een emittent": een persoon die

Englisch

"person discharging managerial responsibilities within an issuer" shall mean a person who is

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

er was niet één persoon die pasjtoe sprak.

Englisch

and there was not a single pashto speaker.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

in ieder mens zien we dat: een persoon die alle respect in de wereld verdient het recht heeft om te streven naar geluk.

Englisch

in each and every person we see that: a person that deserves all the respect in the world and has every single right to aspire to happiness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

e) "staatloze persoon": een persoon die geen nationaliteit bezit;

Englisch

(e) "stateless person" shall mean any person who does not hold a nationality;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

een persoon die één of meer taken verricht die de ris-diensten ondersteunen.”;

Englisch

a person performing one or more tasks contributing to the services of ris.’;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

een persoon die een goed of een dienst levert, kan een aantal subjectieve redenen hebben voor de keuze van zijn of haar contractant.

Englisch

an individual who provides goods or services may have a number of subjective reasons for his or her choice of contractual partner.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,796,402 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK