Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
u bent een persoon die zich in een menigte.
you are a person that stands out in a crowd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een nauwe familieband heeft met een persoon die een organisatie vertegenwoordigt die het voorstel indient;
has a close family relationship with any person representing an applicant organisation in the proposal;
"persoon met leidinggevende verantwoordelijkheid bij een emittent": een persoon die
"person discharging managerial responsibilities within an issuer" shall mean a person who is
in ieder mens zien we dat: een persoon die alle respect in de wereld verdient het recht heeft om te streven naar geluk.
in each and every person we see that: a person that deserves all the respect in the world and has every single right to aspire to happiness.
een persoon die een goed of een dienst levert, kan een aantal subjectieve redenen hebben voor de keuze van zijn of haar contractant.
an individual who provides goods or services may have a number of subjective reasons for his or her choice of contractual partner.