Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er is voor elk wat wils.
something for everybody.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is voor elk wat wils!
there is something for all tastes!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kortom er is voor elk wat wils.
in short there is something for everyone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor elk wat wils
something for everyone
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
er is voor elk wat wils in nomentano.
there is something for everyone in nomentano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is voor ieder wat wils.
there is something for everyone in finland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kortom, voor elk wat wils.
in short, there’s something for everyone!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kortom, voor elk wat wils!
in short, something to satisfy everybody!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is voor ieder wat wils in hongarije.
there is something for everyone in hungary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er zijn vijf restaurants, met voor elk wat wils.
there are five restaurants, offering something for all tastes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het heeft voor elk wat wils!
it has something for everybody!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
camping bonanza 1, dat is voor elk wat wils!
campingsite bonanza 1, that is something for everyone!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marokko heeft voor elk wat wils!
in morocco, every taste is naturally catered for!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is voor elk wat wils, of u nu een natuurliefhebber of avonturier bent.
there is something for everyone, whether you are a nature lover or a thrill seeker.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lijst is eindeloos en bevat voor elk wat wils.
the list is endless - take your pick.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
-wat de activiteiten betreft, is er voor elk wat wils :
- as far as the activities are concerned, there is something for everyone :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er zijn 2 afwerkings- en comfortniveaus; voor elk wat wils!
there are 2 levels of finish and comfort, something for everyone!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is voor ieder wat wils met de paasvakantie in tsjechië.
an active ascension holiday with the family in the czech republic is a pleasant and varied holiday.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij ons is er voor elk wat wils en het nodig hebben!
with us, there is something for every taste and need it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de prijzen variëren enorm, dus er is voor ieder wat wils.
the prices of what is on offer vary significantly, meaning that there should be something for everybody.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: