Sie suchten nach: ernstige schade toe (Holländisch - Englisch)

ernstige schade
serious injury

„dreigende ernstige schade”
‘threat of serious injury’ means serious injury that is clearly imminent.

dreiging van ernstige schade
threat of serious injury

ernstige schade teweegbrengt, of
they cause serious damage; or

ernstige schade bestaat uit:
serious harm consists of:

obesitas brengt het milieu ernstige schade toe
obesity can damage the environment

ernstige schade en oorzakelijk verband
serious injury and causation

ernstige schade kunnen toebrengen aan:
which could seriously harm:

actoren van vervolging of ernstige schade
actors of persecution or serious harm

band vertoont ernstige schade of inkepingen.
any serious damage or cut to tyre.

opinie: obesitas brengt het milieu ernstige schade toe
opinion: obesity can damage the environment

ze brengen ons schade toe!
they are damaging!

ernstige schade door zware windstoten en overstromingen
major damage caused by massive gusts of wind combined with flooding

de benadeelde particulieren ernstige schade toebrengt, en
causes serious loss to the individuals affected, and

„ernstige schade”: een aanmerkelijke algehele aantasting;
‘serious injury’ means a significant overall impairment;

het brengt schade toe aan tumorcellen.
it damages the tumour cells.

overregulering brengt de vervoersmarkt schade toe.
overregulation is detrimental to the transport market.

de uitstoot van ozonafbrekende stoffen brengt wellicht ernstige schade toe aan de ozonlaag.
the emission of ozone depleting substances causes potentially significant damage to the ozone layer.

volgens het wwf brengen de meeste visserij- subsidies het zeemilieu ernstige schade toe.
according to the wwf, the majority of fisheries subsidies cause severe harm to the sea environment.

daardoor brengen wij de druivensapproductie, waarbij vele duizenden hectoliters most worden gebruikt, ernstige schade toe.
by doing this, we are doing considerable damage to the production of grape juices, which makes it possible to use thousands and thousands of hectolitres of must.