Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fouten tijdens de verzending
errors while sending
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gevonden fouten in de cd melden.
report errors found on the cd.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tijdens de analyse herstellen wij de gevonden fouten en omissies.
during the analysis we correct any mistakes or omissions we find.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fout tijdens {0}.
error while {0}.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fout tijdens schrijven.
error while burning.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fout tijdens het opslaan
save error
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fout tijdens het wissen.
error while blanking.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fout tijdens ontleden %s
error while parsing %s
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fout tijdens geluid afspelen.
audio play-back error.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fout tijdens omzetten: %s
error during conversion: %s
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fout tijdens versleutelen: %d.
failed to encrypt: %d.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fout tijdens aanroepen 'spell'
error invoking 'spell'
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fout tijdens lezen '%s': %s
error reading '%s': %s
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
%s: fout tijdens opruimen: %s
%s: error while cleaning up: %s
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: