Results for gevonden fouten tijdens montage translation from Dutch to English

fouten tijdens de verzending
errors while sending

gevonden fouten in de cd melden.
report errors found on the cd.

tijdens de analyse herstellen wij de gevonden fouten en omissies.
during the analysis we correct any mistakes or omissions we find.

fout tijdens {0}.
error while {0}.

fout tijdens schrijven.
error while burning.

fout tijdens het opslaan
save error

fout tijdens het wissen.
error while blanking.

fout tijdens ontleden %s
error while parsing %s

fout tijdens geluid afspelen.
audio play-back error.

fout tijdens omzetten: %s
error during conversion: %s

fout tijdens versleutelen: %d.
failed to encrypt: %d.

fout tijdens aanroepen 'spell'
error invoking 'spell'

fout tijdens lezen '%s': %s
error reading '%s': %s

%s: fout tijdens opruimen: %s
%s: error while cleaning up: %s