Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bijgevolg kunnen deze toewijzingen geen verworven rechten zijn en kunnen de marktdeelnemers evenmin aanvoeren dat gewettigde verwachtingen zijn gewekt.
it follows, inter alia, that those allocations may not be regarded as vested rights, nor be pleaded by operators as legitimate expectations.
(7) er dient aan te worden herinnerd dat de bepalingen van de invoerregeling geen verworven rechten kunnen doen ontstaan of door de marktdeelnemers kunnen worden ingeroepen als gewettigde verwachtingen.
(7) the provisions of the import regime do not give rise to acquired rights nor may they be invoked as legitimate expectations by operators.