Sie suchten nach: ik hoop dat ze veel plezier hadden (Holländisch - Englisch)

hoop dat je kunt veel plezier!!!
hope you can have fun!!!

ik hoop dat je veel plezier hebt gehad met deze les.
i hope you enjoyed this tutorial!

ik hoop dat ze meekomen.
i invite them to do so here and now.

ik hoop dat ze dat doet!
i hope that it will do so!

ik hoop dat ze snel terugkeren.
i hope that they will soon come back.

ik hoop dat ze worden aangenomen.
i hope they will be taken into consideration.

met veel plezier hadden ze er 2 maanden gewerkt.
this made them very sad as they had spent the last two months working with them, and it had been a very joyful experience.

het was fantastisch ze te zien. je kon duidelijk aan hun gezichten zien dat ze veel plezier hadden.
it was so wonderful to see them. you could clearly read it from their faces that they were having a lot of fun.

ik hoop dat je veel, veel mensen dragen.
i hope you have many, many people contribute.

ik hoop dat u evenwel nog veel verder gaat.
i hope, though, that they will go much further yet.

we hopen dat u veel plezier in onze stad!
we hope you can have fun in our city!

ik hoop dat dit niet te veel vertraging zal oplopen.
i hope that it will not be long delayed.

ik hoop dat u veel plezier aan deze site beleeft en dat u uw reactie op de site achterlaat!!
i hope you enjoy watching this site and that you'll leave your comments on it!!

ik hoop dat het in de toekomst veel beter wordt.
i hope that things will be much better in the future.

ik hoop dat wij met dit beetje geld veel kunnen bereiken.
it is my hope that we will be able to achieve a lot of synergy with a little money.

ik hoop dat het amendement van de heer duff veel steun krijgt.
espero que la enmienda del sr. duff llegue a contar con un amplio apoyo.

ik hoop dat je veel plezier hebt gehad met deze les. vergeet niet de mensen achter de schermen te bedanken!
i hope you enjoyed this tutorial written by anya! please do not forget to thank the people behind the scenes ( translators/tubers) :-)

ik hoop dat je veel plezier hebt gehad met deze les van ann. vergeet niet de mensen achter de schermen te bedanken!
i hope you enjoyed this tutorial by ann and my translation! please do not forget to thank the people behind the scenes ( translators/tubers) :-)

de fc barcelona-tour van camp nou is de populairste tour in barcelona. ik hoop dat u veel plezier heeft tijdens uw bezoek.
the barcelona fcb tour of camp nou stadium is the most popular tour in barcelona. i hope you'll have a wonderful time on your visit.

ik hoop dat er nog vele andere initiatieven zullen volgen.
i hope that this initiative will be followed by many others.