Sie suchten nach: is je vader gewoon thuis of in het zie... (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

is je vader gewoon thuis of in het ziekenhuis

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

thuis of in het ziekenhuis

Englisch

choosing the hospital

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

geboorte van een kind - thuis of in het ziekenhuis.

Englisch

birth of a child - at home or in hospital.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

hij is in het ziekenhuis.

Englisch

he's in hospital.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

elaine is in het ziekenhuis.

Englisch

elaine is in hospital.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zwangerschap en bevalling - een kind - thuis of in het ziekenhuis

Englisch

pregnancy and childbirth - a child - at home or in hospital

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in het ziekenhuis

Englisch

at the hospital

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in het ziekenhuis.

Englisch

in the hospital.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

in het ziekenhuis opnemen

Englisch

in patient treatment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nu ook in het ziekenhuis.

Englisch

her mother are now in the hospital too. woutertje has now also something

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoe oud is je vader?

Englisch

how old is your father?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op een dag kwam vader in het ziekenhuis terecht en lag op sterven.

Englisch

one day the father arrived in the hospital and lay on die.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zineb chtit in het ziekenhuis

Englisch

zineb chtit in hospital

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hij werd opgenomen in het ziekenhuis.

Englisch

he was admitted to hospital.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als je kunt, eten thuis of in bars van la rambla.

Englisch

if you can, eat at home or in bars of la rambla.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanbevolen: in het ziekenhuis blijven.

Englisch

recommendation: stay in the hospital.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

baby in het ziekenhuis toch een beetje thuis.

Englisch

keeping an eye from home on baby in the hospital

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is mogelijk dat u dringend medische hulp nodig h eeft of in het ziekenhuis opgenomen moet worden.

Englisch

you may need urgent medical attention or hospitalisation.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

het is mogelijk dat u d ringend medische hulp nodig heeft of in het ziekenhuis opgenomen moet worden.

Englisch

you may need urgent medical attention or hospitalisation.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

met de hulp van een vroedvrouw gaven we lessen aan zwangere echtparen als voorbereiding op een natuurlijke bevalling thuis of in het ziekenhuis.

Englisch

with the support of a midwife, i helped to prepare expectant couples for natural childbirth at home or in hospital.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is je vader hè, doet hij lelijk tegen je?

Englisch

it's your father isn't it? does he do anything to you?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,765,720 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK