Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het complex omvat daarnaast het khalifa international stadium, het hamad aquatic centre en de aspire tower.
it is situated in the doha sports city complex, which also includes the khalifa international stadium, the hamad aquatic centre and the aspire tower.
de burj khalifa werd in januari 2010 geopend na een bouw van zes jaar en die ongeveer usd 1,5 miljard heeft gekost.
the burj khalifa opened in january 2010 after six years of construction at a cost of around usd 1.5 billion.
hij is opgevolgd door zijn zoon, khalifa bin zayed al nahayan== externe link ==* de website van de sjeik
his eldest son, sheikh khalifa bin zayed al nahyan, took an increasing role in government beginning in the 1990s.
loopt verder langs de shk khalifa highway in noordelijke richting tot de grens van al rawdha, afgebakend door de muur van het koninklijk paleis,
proceeds along shk khalifa highway in a northerly direction until the boundary of al rawdha, demarcated by the wall of the kings palace,
de burj khalifa is het hoogste gebouw van de wereld met 163 verdiepingen, bezoek het observatiedek en geniet van het uitzicht vanaf de top van de wereld.
the burj khalifa is the world’s tallest building with an incredible 163 floors. for a truly unforgettable activity, voyage to the observation deck and take in the views from the top of the world.
noordelijke begrenzing van de westkust aan het eindpunt van de zallaq highway bij de ingang van hotel sofitel in oostelijke richting langs de zallaq highway tot aan de kruising met de shk khalifa highway,
northern boundary from the west coast at the end of zallaq highway at the entrance of sofitel hotel in an easterly direction along zallaq highway to the junction with shk khalifa highway,
15) sjeik mohamed ben hamad ben khalifa al thani van qatar, waar een man 15 jaar de gevangenis in moest voor het schrijven van het jasmijn-gedicht
15) sheikh mohamed ben hamad ben khalifa al thani of qatar, which jailed a man for 15 ys for writing the jasmine poem http://t.co/8s1n0wcpc6 — daniel wickham (@danielwickham93) january 11, 2015
de verbinding werd op 26 november 1986 ingehuld door emir shaikh isa bin salman al khalifa van bahrein en koning fahd bin abdoel aziz al-saoed van saoedi-arabië.
this runway is the largest in the country, and one of the largest in the caribbean.