Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le parti più antiche del borgo di varzi sono utilizzate per ricostruire idealmente le tre zone dell’aldilà come le immaginò dante.
die ältesten ortsteile varzis rekonstruieren die drei ortsteile von damals, so wie dante sie sich vorstellte.
gli angoli più suggestivi di varzi antica sono il palcoscenico naturale per gli spettacoli messi in scena da giocolieri, acrobati, sputafuoco, trampolieri, maghi e cartomanti, musici e danzatrici.
die beeindruckenden ecken des antiken orts varzi werden zur natürlichen bühne für die aufführungen der jongleure, akrobaten, feuerspucker, trampolinspringer, zauberer und kartenleser, musiker und tänzer.
la produzione di insaccati eccelle nel salame di varzi, di denominazione di origine protetta conosciuto fin dal dodicesimo secolo, e di gran pregio sono anche coppe, pancette, cotechini e piccoli "cacciatorini".
die herstellung der wurstwaren wird durch die herkunftsgeschützte salami aus varzi gekrönt, die bereits erstmalig im 13. jahrhundert erwähnt wird; ihr schließen sich die namhaften schinken, kochwürste und kleinen "cacciatorini" (jagdwürstchen) an.
