Sie suchten nach: le défi est de taille (Holländisch - Englisch)

bij de taille is een elastische insnoering aangebracht.
there is an elastic tightening element at the waist.

plak de pleister op uw onderbuik, onder de taille.
stick the patch onto your lower abdomen, below your waist.

est de la france en bourgogne,
est de la france et bourgogne,

de taillelijn is een horizontale lijn waar de taille het smalste is.
the waistline refers to the horizontal line where the waist is narrowest, or to the general appearance of the waist.

als het vormgeven in de taille van de borst is het vrij subtiele.
if it has shaping into the waist from the chest it’s pretty subtle.

de taille is het deel van de buik tussen de ribbenkast en de heupen.
the waist is the part of the abdomen between the rib cage and hips.

de aanwezigheid van oestrogeen beïnvloedt de taille en de kleur van de vaginaopening.
the presence of the estrogen hormone will influence the size and the color of the vulva.

het trekkoord in de taille zorgt voor een perfecte pasvorm onder alle omstandigheden.
the drawstring at the waist ensures a perfect fit whatever the circumstances.

de belangrijkste reden is omdat de taille op de verkeerde plaats voor mijn lichaam valt.
the main reason is because the waist falls at the wrong place for my body.

waar moet u de pleister plakken  plak de pleister op uw onderbuik, onder de taille.
where to stick the patch  stick the patch onto your lower abdomen, below your waist.

de tailleband zou een behaaglijke pasvorm op de taille rond moeten zijn en in contact al manier zijn.
the waist band should be a snug fit on the waist and be in contact all the way around.

beide delen zijn afgezet met kant en voorzien van bandjes om ze te kunnen vaststrikken in de taille.
both parts have been finished off with lace and are provided with bands, so it is possible to knot them at the waistline.

het duidelijk integreren van polen in het transportsysteem van de eu is hetzelfde als het verbreden van de taille van europa.
clearly integrating poland into the eu' s transport system is the same as broadening the waistline of europe.

breng nooit een pleister aan ter hoogte van de taille om te voorkomen dat uw kleding tegen de pleister schuurt.
avoid placing the patch in the waistline area to prevent tight clothing from rubbing against the patch.

de kleeflaag van de pleister moet worden aangebracht op een schoon, droog deel van de huid op de onderbuik beneden de taille.
the adhesive side of the patch should be applied to a clean, dry area of skin on the lower abdomen below the waist.

este de canada (1)
eastern canada (14)

voorkeurslocaties voor subcutane injectie zijn de bovenkant van de dijen en de buik (met uitzondering van de navel of de taille).
preferred injection sites for subcutaneous injections are the top of the thighs and the abdomen (excluding the navel or waistline).

:et incarnatus est de spiritu sancto ex maria virgine, et homo factus est.
et incarnátus est de spíritu sancto ex maría vírgine, et homo factus est.

het middel wordt toegediend via injectie onder de huid in de dij, bovenarm of buikwand (aan de voorzijde van de taille).
it is given as an injection under the skin in the thigh, upper arm or abdominal wall (at the front of the waist).

actraphane wordt toegediend via onderhuidse injectie in de dij, de buikwand (ter hoogte van de taille), de bilspieren of de schouder.
actraphane is given by injection under the skin in the thigh, the abdominal wall (at the front of the waist), the gluteal region (buttocks) or the deltoid region (shoulder).