Sie suchten nach: liet toe (Holländisch - Englisch)

liet
liet-lávlut

dit liet
this allowed

liet weten: "
aid: "

hij liet de fascisten toe.
he admitted the fascists.

ze liet hem toe alleen te gaan.
she allowed him to go alone.

jordanië liet geen internationale verkiezingswaarnemers toe.
jordan did not accept international electoral observers.

het was niet mijn wil, ik liet het toe.
it was not my will, i allowed it.

relatie met liet.
relation to liet.

het liet ons toe om allerlei dingen te eten.
it enabled us to actually eat all kinds of things.

de europese unie liet zich tot nu toe niet onbetuigd.
in fact, the european union has not been inactive to date.

jackson liet a.p.
jackson left a.p.

hij liet geen weerstand zien en stond dit ook niet toe.
he did not show any resistance neither did he allow any.

jullie zeggen tegen mij waarom liet ik dit toe?
you say to me why did i allow this?

maar mijn vader liet me toe om mijn droom te verwezenlijken.
then my father allowed me to proceed [with] my hope.

adams liet dat niet toe en het debat sleepte ze zich voor.
adams made sure this did not happen, and the debate continued.

dat liet toe dat de taal, maar ook het aantal versies, groeide.
this allowed its growth and also its increase in the number of versions.

teletex liet de transmissie en routering toe van groep 4 fax documenten.
teletex allowed for the transmission and routing of group 4 facsimile documents.

men liet hen niet toe, wees hen af en probeerde hen kwijt te raken.
the committee did not admit them. it turned them away and recoiled from them.

maar mijne zwakheid liet niet toe, dat ik begreep, wat er gezegd werd.
but my weakness prevented me from understanding what the voices said.

dit liet toe het systeem volledig op punt te stellen en verder uit te bouwen.
this made it possible to finetune and extend the system.