Sie suchten nach: mais moi je suis en afrique (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

mais moi je suis en afrique

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

la chine en afrique

Englisch

china in africa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

je suis impressionné

Englisch

i'm impressed

Letzte Aktualisierung: 2013-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

je suis l la fin

Englisch

i am fin

Letzte Aktualisierung: 2021-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

m'aimer pour qui je suis

Englisch

m'aimer pour qui je suis

Letzte Aktualisierung: 2023-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

je suis fier d’être européen.

Englisch

je suis fier d'être européen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

en 2006 on estimait à 38 millions le nombre de chômeurs en afrique.

Englisch

there were an estimated 38 million unemployed persons in africa in 2006.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

alluaud et r. jeannel en afrique orientale (1911–1912).

Englisch

voyage de ch.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

maintenant je comprends pourquoi je suis patti!

Englisch

mon dieu!

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

"mouvement pour l’unification et le jihad en afrique de l’ouest (mujao).

Englisch

‘mouvement pour l’unification et le jihad en afrique de l’ouest (mujao).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

12 juni: soraya nini, ils disent que je suis une beurette, in het frans.

Englisch

12 june: soraya nini | ils disent que je suis une beurette, in french.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de togolese blogger rodrigue kopgli, van jeunesse unie pour la démocratie en afrique, noemde bongo "een van de laatste krokodillen van françafrique ":

Englisch

togolese blogger rodrigue kopgli, of jeunesse unie pour la démocratie en afrique , called bongo "one of the last crocodiles of françafrique":

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

in de ierse stad dublin werd het land op 30 mei vertegenwoordigd door nina morato met het lied "je suis un vrai garçon".

Englisch

"in october 1889 m. janssen, governor-general of the congo state, explored the lomani river upstream from isangi on the "ville de bruxelles".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

hier blijkt dat de lijfspreuk van descartes: je pense, donc je suis , omgezet is in: je dépense, donc je suis .

Englisch

it seems that the motto of descartes: "i think, therefore i am' has been transformed into "i spend, therefore i am.'

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

het enthousiasme kan daarbij zo groot zijn dat hij de vrouw boven het hoofd zou willen tillen, zoals bij rodin ('je suis belle', 1882):

Englisch

they can do that standing, and, since he is usually bigger, the man then often lifts the woman up, like the father his son with minne. his enthusiasm can be so great, that he would like to lift the woman above his chest, like with rodin ('i am beautiful', 1882):

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

het commerciële karakter van het pakket, en inzonderheid van de geblokkeerde regeling, is geanalyseerd door deloitte en credit suisse en de regering heeft zich verlaten op hun advies.

Englisch

the commercial nature of the package, and in particular of the escrow arrangement, were analysed by deloitte and credit suisse and the government relied on their advice.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

overwegende dat de verantwoordelijke veterinaire instanties van malta bovendien hebben bevestigd dat malta ten minste 12 maanden vrij is van runderpest , exotisch of klassiek mond - en klauwzeer , afrikaanse varkenspest , klassieke varkenspest , vesiculaire varkensziekten en besmetting met brucella suis , en dat in die periode niet tegen deze ziekten is ingeënt , behalve tegen klassiek mond - en klauwzeer ; dat sommige dieren op malta wel tegen klassiek mond - en klauwzeer zijn ingeënt ;

Englisch

whereas, in addition, the responsible veterinary authorities of malta have confirmed that malta has for at least 12 months been free from rinderpest, exotic and classical foot-and-mouth disease, african swine fever, classical swine fever, swine vesicular disease and brucella suis infection and that no vaccinations have been carried out against those diseases during that time with the exception of classical foot-and-mouth disease ; whereas animals vaccinated against classical foot-and-mouth disease are present in malta;

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,737,499 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK