Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saas waye
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
macalinka miyaa daalay mise anigaa umaleeyo
daal
Letzte Aktualisierung: 2023-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mudadda karantiilida miyaa loo kordhiyaa 24 maalmood?
should the quarantine time be extended to 24 days?
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miyaa laga abaalmarinin gaaladu waxay camal faleen mooyee.
and they shall conceal regret when they shall see the punishment; and we will put shackles on the necks of those who disbelieved; they shall not be requited but what they did.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seed u dhihi kartaan saas.
what is [the matter] with you? how do you judge?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
saas ma aha ee kama yaabayaan aakhiro.
by no means! aye, they fear not the hereafter.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saas ma aha ee waxaydaan dhaqaalaynayn agoonka.
but no; you do not treat the orphan honourably,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
xaalkuna waa saas, waxaana dhaxalsiinay qoom kale.
even so (it was), and we made it an inheritance for other folk;
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: