Sie suchten nach: mijn liefje (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

mijn liefje

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

doe dat wat jou echt blij maakt mijn liefje

Englisch

do what makes you really happy my sweetheart

Letzte Aktualisierung: 2016-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik koesterde de gedachte aan mijn liefje in dit benauwde hok in de village, mijn liefje als die buurvrouw.

Englisch

my starting to fancy she'd ended up in this fire-trap in the village, that my neighbor was her.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

♫ shady grove, mijn liefje ♫ ♫ shady grove, mijn schat ♫ ♫ shady grove, mijn liefje ♫ ♫ ik ga terug naar harlan ♫ dat klonk gewoon zo mooi, het geluid van de stem van doc en het kabbelende ritme van de banjo.

Englisch

♫ shady grove, my little love ♫ ♫ shady grove, my darlin' ♫ ♫ shady grove, my little love ♫ ♫ going back to harlan ♫ that sound was just so beautiful, the sound of doc's voice and the rippling groove of the banjo.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,820,690 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK