Sie suchten nach: moeten wij een losafspraak maken (Holländisch - Englisch)

daar moeten wij een einde aan maken.
that is what we need to put a stop to.

aan die onrechtvaardigheid moeten wij een einde maken.
this injustice must be eliminated, especially in such a sensitive area.

tevens moeten wij een begin maken met een constitutionaliseringsproces.
we need to instigate a constitutional process.

dat moeten wij een feit noemen.
that is the third point.

toch moeten wij een beetje oppassen.
but, despite that, we should be a little wary.

gezien deze onrechtvaardigheden moeten wij een eind maken aan elke vorm van zedenpreken.
in the face of such injustice, any kind of moralistic argument should be thrown out.

deze trend moeten wij een halt toeroepen.
we have to stop that drain.

nochtans moeten wij een paar vragen stellen.
there are a number of questions that must be asked, however.

daarom moeten wij een totaal verbod eisen.
so we must demand a total ban.

hier moeten wij een aantal corrigerende maatregelen treffen.
we have to take appropriate corrective measures here.

daarvoor moeten wij een passende wettelijke regeling treffen.
this would require us to put in place an appropriate legal framework.

dat moeten wij eens rustig bekijken.
we should give this some careful thought.

daarover moeten wij eens openlijk praten.
we should discuss this openly.