Sie suchten nach: nte (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

nte

Englisch

neuropathy target esterase

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

patië nte n met hoge bloeddruk

Englisch

patie nts with high blood pre ssure

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maximale aantal\nte verzamelen berichten

Englisch

maximum number\nof mails to be collected

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

voor een vlotte en effici�nte verwerking.

Englisch

for a smooth and efficient processing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

patië nte n met hoge bloeddruk en type 2 diabe tes met nierzie kte

Englisch

patie nts with high blood pre ssure and type 2 diabe tes with kidne y disease

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitstekende en efficiënte dienstverlening. goede kwaliteit van het product.

Englisch

excellent and efficient service delivery. good quality of the product.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het emi vindt de ontwerprichtlijn van cruciaal belang voor een effici nte en soepele werking van betalingssystemen.

Englisch

the emi welcomes the draft directive as being of crucial importance to the efficient and smooth functioning of payment systems.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onherroepelijkheid van betalingsopdrachten is inderdaad een noodzakelijke voorwaarde voor een soepele en effici nte werking van betalingssystemen.

Englisch

irrevocability of transfer orders is indeed a prerequisite for the smooth and efficient functioning of payment systems.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

indien aangevinkt heeft het leger\ntwee bewegingspunten nodig om\nte reizen over heuvels

Englisch

when checked, the army\nrequires 2 movement points\nto travel over hills

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoeveel zetten het\nkost het om dit leger\nin een stad geproduceerd\nte hebben

Englisch

how many turns it\ntakes for this army\nto be produced in\na city

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

executie zou niet alleen de soepele en effici nte werking van betalingssystemen in gevaar brengen, maar ook de stabiliteit van de financi le markten en instellingen als geheel.

Englisch

interference with such realisation would not only endanger the smooth and efficient functioning of payment systems, but also the stability of financial markets and institutions as a whole.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

interne fout: poging om niet-ondersteunde bitdiepte %d\nte lezen\n

Englisch

internal error: attempt to read unsupported bitdepth %d\n

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

van de geadresseerden wordt tevens verwacht dat zij alle redelijke en gepaste maatregelen nemen om de kosten en uitgaven van de ecb waar mogelijk te beperken, zodat de beschikbare middelen op de meest efficiº nte wijze kunnen worden aangewend.

Englisch

the addressees are also expected to take all reasonable and appropriate measures to limit the costs and expenses of the ecb wherever possible, so that the available resources can be employed in the most efficient manner.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het emi heeft de volgende, in het algemeen ondersteunende, opmerkingen over afzonderlijke bepalingen van de ontwerprichtlijn. deze opmerkingen zijn grotendeels be nvloed door de situatie die de grootste bedreiging voor een soepele en effici nte werking van betalingssystemen en effectenverrekeningssystemen vormt: de insolventie van een deelnemer aan dergelijke systemen.

Englisch

the fact that rights and obligations arising from, or in connection with, participation in a payment system shall be determined by the insolvency law of the country where such a system is located contributes to legal clarity. it is important, however, to ensure that the draft directive and the winding-up directive are not inconsistent on this point.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,378,243 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK