Sie suchten nach: om dit goed af te ronden (Holländisch - Englisch)

. ja, om af te ronden.
yes, maybe just to round off.

om af te ronden, ook nog dit.
finally, i should like to say the following.

voorzitter, om af te ronden nog dit.
mr president, to finish i just have this to say.

verhoog dit om hoeken meer af te ronden
increase this to smooth corners more

u hebt nog 30 seconden om af te ronden.
so just a few words to finish, please, in 30 seconds.

om af te ronden: we zijn allemaal individuen.
so just to finalize, we're all individual.

kies een verzendmethode om uw bestelling af te ronden!
please choose a shipping way to complete your order!

gebruik ze om je level sneller af te ronden.
use them to complete levels faster.

de opdracht was om dit in een juridisch sluitende tekst af te ronden.
the assignment was to round this off in a legally conclusive text.

te meer reden om dit goed te regelen.
therefore, it is all the more important for us to get this right.

het ierse voorzitterschap zal alle mogelijkheden nagaan om dit thema af te ronden.
the incoming irish presidency will explore all possibilities in order to bring this matter to a conclusion.

ambitieuze en evenwichtige wijze af te ronden.
ambitious and balanced way.

de raad constateerde dat thans de wil aanwezig is om dit dossier snel af te ronden.
the council found there to be a growing wish to see this matter brought to a very early conclusion.

het lijkt me een erg goed idee om dit in een eerste-lezingsakkoord af te ronden.
i think it would be a very good idea to round this off in a first-reading agreement.

het is belangrijk om dit goed in gedachten te houden.
that is an important issue to be taken into account.

spreker wordt door de voorzitter verzocht af te ronden
the president urged the speaker to conclude

probeer een eerder niet-voltooide installatie af te ronden
try to finish a previous incompleted installation

alvorens af te ronden stelt de voorzitter zichzelf kort voor.
before concluding, the president introduced himself briefly.

(spreker wordt door de voorzitter verzocht af te ronden)
(the president asked the speaker to conclude)

speel dit goed uit
perform this well