Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in: arte com as maos.
9rodinick, v. quando mosaicar é como comer e dormir.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is geregeld in art.
under the u.s.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geregeld in art.5:
regulated in art.5:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze zijn in art deco en kubistische stijl gebouwd.
==attractions==it is known for its art deco hotels.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de definitie van een autoniem is te vinden in art.
==definition==the definition of an autonym is in art.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* "the negro in art".
theatre arts monthly 10 (february 1926): 112–120.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bijlage ii: lijst van de in art. 5 bedoelde onderwerpen
annex ii: list of subjects referred to in article 5
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als voorbeeld diene de lijst met voorgenomen uitvoeringsmaatregelen in art. 6 van het kaderprogramma.
a good example is the list of planned implementing measures in cip article 6.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.5 in art. 100 octies wordt het toezicht op de informatie geregeld.
4.5 article 100g sets out provisions for the monitoring of information.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarom wordt voorgesteld, de in art. 3 opgenomen doelstellingen onder te brengen in een bijlage.
therefore, it is suggested that the aims set out in article 3 be put in an annex.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bijlage i: lijst van de in art. 4 bedoelde activiteiten van de preventie-functionaris
annex i: list of the duties of the risk prevention officer referred to in article 4 of this directive
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de in art. 3 genoemde datum (31 december 1991) moet uiteraard worden gewijzigd.
in article 3, the 31 december 1991 deadline must obviously be altered.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
groep van deskundigen inzake de " basisnormen " als bedoeld in art. 31 van het euratom-verdrag
group of experts on the basic standards referred to in article 31 of the euratom treaty
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.