Sie suchten nach: transactiekenmerken (Holländisch - Englisch)

ratingsystemen weerspiegelen zowel het debiteuren- als het transactierisico en houden rekening met alle relevante debiteuren- en transactiekenmerken.
rating systems shall reflect both obligor and transaction risk, and shall capture all relevant obligor and transaction characteristics.

de ratingsystemen geven zowel het debiteuren- als het transactierisico weer en nemen alle relevante debiteuren- en transactiekenmerken mee;
rating systems shall reflect both obligor and transaction risk, and shall capture all relevant obligor and transaction characteristics;

de ratingsystemen weerspiegelen zowel het debiteuren- als het transactierisico en houden rekening met alle relevante debiteuren- en transactiekenmerken;
rating systems shall reflect both obligor and transaction risk, and shall capture all relevant obligor and transaction characteristics;

de criteria van de externe organisatie welke aan de voor de kwantificering gebruikte gegevens ten grondslag liggen, hebben uitsluitend betrekking op het wanbetalingsrisico en houden geen rekening met de transactiekenmerken.
the external organisation's criteria underlying the data used for quantification shall be oriented to default risk only and not reflect transaction characteristics.

de ratingsystemen van de instelling maken een bruikbare beoordeling van de debiteuren- en transactiekenmerken, een bruikbare risicodifferentiatie en precieze en samenhangende kwantitatieve risicoramingen mogelijk;
the institution's rating systems provide for a meaningful assessment of obligor and transaction characteristics, a meaningful differentiation of risk and accurate and consistent quantitative estimates of risk;

om voor de berekening van eigen lgd-ramingen in aanmerking te komen, omvat een ratingsysteem een afzonderlijke ratingschaal voor faciliteiten waarin uitsluitend met de lgd verband houdende transactiekenmerken worden weergegeven.
to be permitted to be used for own funds requirement calculation of own estimates of lgds, a rating system shall incorporate a distinct facility rating scale which exclusively reflects lgd related transaction characteristics.

de instellingen beschikken over een efficiënt proces voor de verzameling en actualisering van relevante informatie over debiteurenkenmerken die op pd's van invloed zijn en over transactiekenmerken die op lgd's of omrekeningsfactoren van invloed zijn.
an institution shall have an effective process to obtain and update relevant information on obligor characteristics that affect pds, and on transaction characteristics that affect lgds or conversion factors.

opdat het gebruik van eigen lgd-ramingen voor de berekening van eigenvermogensvereisten voor toestemming van de bevoegde autoriteit in aanmerking komt, omvat een ratingsysteem een afzonderlijke ratingschaal voor faciliteiten die uitsluitend betrekking heeft op met lgd verband houdende transactiekenmerken.
to be permitted by the competent authority to use own estimates of lgds for own funds requirement calculation, a rating system shall incorporate a distinct facility rating scale which exclusively reflects lgd related transaction characteristics.

bij het beoordelen of de liquiditeit voldoende is, moet rekening worden gehouden met de marktkenmerken op nationaal niveau, waaronder elementen als het aantal en type marktdeelnemers in een bepaalde markt, en met de transactiekenmerken, zoals de omvang en frequentie van de transacties in die markt.
the assessment of sufficient liquidity should take account of market characteristics at national level including elements such as the number and type of market participants in a given market, and of transaction characteristics, such as the size and frequency of transactions in that market.