Sie suchten nach: trombose in de bloedvaten van het oog ... (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

trombose in de bloedvaten van het oog (retinale

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

(trombose) in de bloedvaten wordt tegengegaan.

Englisch

forming in the blood vessels. du

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

aandoeningen in de bloedvaten van de hersenen

Englisch

cerebrovascular disorders

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bloeddruk in de bloedvaten

Englisch

intravenous pressure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bloedstolsels in de bloedvaten.

Englisch

blood clots in the blood vessels.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bloedklonters in de bloedvaten van de long (longembolie)

Englisch

blood clots in the lung blood vessels (pulmonary embolism)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ooglidtrekkingen, bloeding in de achterkant van het oog (retinale bloeding), ontsteking in het oog

Englisch

eyelid twitching, bleeding in the back of the eye (retinal bleeding), inflammation within the eye,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

veneuze trombose in het netvlies (bloedstolsel in het oog)

Englisch

retinal vein thrombosis (blood clot in the eye)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verhoogd risico op bloedstolsels in de ogen (trombose in de ader van het oognetvlies)

Englisch

increased risk of blood clots in the eyes (retinal vein thrombosis)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bloedvaten van het lichaam worden aangeduid als het vaatstelsel.

Englisch

the blood vessels of the body are referred to as the vascular system.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor de behandeling van een hoge bloeddruk in de bloedvaten van de longen

Englisch

to treat high blood pressure in the pulmonary circulation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een bloedstolsel in de bloedvaten van uw longen, elke ernstige bloeding.

Englisch

a blood clot in the blood vessels of your lungs, any severe bleeding.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bosentan (voor de behandeling van een hoge bloeddruk in de bloedvaten van de longen)

Englisch

bosentan (to treat high blood pressure in the pulmonary circulation)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verstopping van de bloedvaten van de longen door een bloedstolsel,

Englisch

blocking of the blood vessels of the lungs by a blood clot,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bloedstolsel in een ader achter het oog (retinale vene) wat tot verlies van gezichtsvermogen kan leiden

Englisch

blood clot in a vein at the back of the eye (retinal vein) which may lead to loss of vision

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

abnormaal hoge bloeddruk in de bloedvaten van de longen waardoor de rechterzijde van het hart harder moet werken dan normaal,

Englisch

abnormally high blood pressure in the blood vessels of the lungs which makes the right side of the heart work harder than normal,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ongeveer de helft van de trombotische voorvallen vindt in de bloedvaten van de hersenen plaats.

Englisch

approximately half of the thrombotic events is localised in cerebral vessels.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aandoeningen van het oog aandoeningen van de bloedvaten

Englisch

paraesthesia, dizziness, insomnia, taste perversion

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit leidt tot anemie (te weinig rode bloedcellen), trombose (de vorming van bloedstolsels in de bloedvaten) en donkergekleurde urine.

Englisch

this results in anaemia (low red blood cell counts), thrombosis (formation of blood clots in the blood vessels) and dark urine.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

dit helpt drain het bloed uit de bloedvaten van de onderste ledematen en vermindert het risico van aanvallen.

Englisch

this helps drain the blood from the vessels of the lower extremities and reduces the risk of seizures.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bloedstolsels in de bloedvaten van de longen, benen, lever, nieren of op de plaats van de injectie.

Englisch

blood clots in the veins in lungs, legs, liver, kidneys or at site of injection.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,175,534 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK