Je was op zoek naar: trombose in de bloedvaten van het oog (re... (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

trombose in de bloedvaten van het oog (retinale

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

(trombose) in de bloedvaten wordt tegengegaan.

Engels

forming in the blood vessels. du

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

aandoeningen in de bloedvaten van de hersenen

Engels

cerebrovascular disorders

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bloeddruk in de bloedvaten

Engels

intravenous pressure

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bloedstolsels in de bloedvaten.

Engels

blood clots in the blood vessels.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bloedklonters in de bloedvaten van de long (longembolie)

Engels

blood clots in the lung blood vessels (pulmonary embolism)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ooglidtrekkingen, bloeding in de achterkant van het oog (retinale bloeding), ontsteking in het oog

Engels

eyelid twitching, bleeding in the back of the eye (retinal bleeding), inflammation within the eye,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

veneuze trombose in het netvlies (bloedstolsel in het oog)

Engels

retinal vein thrombosis (blood clot in the eye)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verhoogd risico op bloedstolsels in de ogen (trombose in de ader van het oognetvlies)

Engels

increased risk of blood clots in the eyes (retinal vein thrombosis)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de bloedvaten van het lichaam worden aangeduid als het vaatstelsel.

Engels

the blood vessels of the body are referred to as the vascular system.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor de behandeling van een hoge bloeddruk in de bloedvaten van de longen

Engels

to treat high blood pressure in the pulmonary circulation

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een bloedstolsel in de bloedvaten van uw longen, elke ernstige bloeding.

Engels

a blood clot in the blood vessels of your lungs, any severe bleeding.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bosentan (voor de behandeling van een hoge bloeddruk in de bloedvaten van de longen)

Engels

bosentan (to treat high blood pressure in the pulmonary circulation)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verstopping van de bloedvaten van de longen door een bloedstolsel,

Engels

blocking of the blood vessels of the lungs by a blood clot,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bloedstolsel in een ader achter het oog (retinale vene) wat tot verlies van gezichtsvermogen kan leiden

Engels

blood clot in a vein at the back of the eye (retinal vein) which may lead to loss of vision

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

abnormaal hoge bloeddruk in de bloedvaten van de longen waardoor de rechterzijde van het hart harder moet werken dan normaal,

Engels

abnormally high blood pressure in the blood vessels of the lungs which makes the right side of the heart work harder than normal,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ongeveer de helft van de trombotische voorvallen vindt in de bloedvaten van de hersenen plaats.

Engels

approximately half of the thrombotic events is localised in cerebral vessels.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aandoeningen van het oog aandoeningen van de bloedvaten

Engels

paraesthesia, dizziness, insomnia, taste perversion

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dit leidt tot anemie (te weinig rode bloedcellen), trombose (de vorming van bloedstolsels in de bloedvaten) en donkergekleurde urine.

Engels

this results in anaemia (low red blood cell counts), thrombosis (formation of blood clots in the blood vessels) and dark urine.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

dit helpt drain het bloed uit de bloedvaten van de onderste ledematen en vermindert het risico van aanvallen.

Engels

this helps drain the blood from the vessels of the lower extremities and reduces the risk of seizures.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bloedstolsels in de bloedvaten van de longen, benen, lever, nieren of op de plaats van de injectie.

Engels

blood clots in the veins in lungs, legs, liver, kidneys or at site of injection.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,800,208,943 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK