Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
25a g vos/paar schoenen
25a g voc / pair of shoes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het zijn tienduizenden paar schoenen.
it's tens of thousands of pairs of shoes.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor het eerste paar schoenen:
for the first pair of shoes:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en voor het volgend paar schoenen:
and for the next pair of shoes:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de functionele eenheid is één paar schoenen.
the functional unit is one pair of shoes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
twee paar goed passende schoenen (inclusief een paar voor alle weertypen)
two pairs of properly fitting shoes (including a pair of all-weather shoes)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
het is niet zoiets als het kopen van een paar schoenen die je weggooit als ze je niet meer bevallen.
it’s not like buying a pair of shoes which you can throw away if you decide you don’t like them anymore.
samenwerking met christian louboutin, ook heeft plaatsgevonden en, meer dan honderd nieuwe paar schoenen voor barbie.
collaboration with christian louboutin, also took place and, over a hundred new pairs of shoes for barbie.
a totale egw's worden uitgedrukt in grammen oplosmiddel die worden uitgestoten per paar schoenen dat wordt geproduceerd.
a total elvs are expressed in grams of solvent emitted per pair of complete footwear produced.
bovendien zijn de invoerrechten uiteindelijk nadelig voor de consument, aangezien door de invoerrechten één paar schoenen tot wel zeven euro duurder wordt.
the introduction of customs duties also ultimately works against the consumer, given that the cost of a pair of shoes has gone up by eur 7.