Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
uitgeoefend
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
uitgeoefend beroep
occupation held
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
soorten uitgeoefend over
be pursued in accordance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
niet-uitgeoefend claimrecht
subscription right not exercised
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
zij hebben controle uitgeoefend.
they exercised their powers of scrutiny.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
er werd directe censuur uitgeoefend.
there was direct censorship.
controle worden uitgeoefend zodat:
be monitored to ensure that:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
bevoegdheden uitgeoefend in dringende gevallen
powers exercised in urgent cases
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
de krachten worden gelijktijdig uitgeoefend.
the forces shall be applied simultaneously.
hoe wordt controle daarop uitgeoefend?
with what checks and balances is it to be implemented?
onderneming waarover zeggenschap wordt uitgeoefend
controlled undertaking
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31 Nutzungshäufigkeit: 13 Qualität: Referenz: IATE
lidstaat waar douanegerelateerde activiteiten worden uitgeoefend
member state where customs related activities are carried out
lidstaat/lidstaten waar douanegerelateerde activiteiten worden uitgeoefend
member state(s), where customs related activities are carried out
schuine krachten worden horizontaal uitgeoefend (0 ± 5°).
oblique forces shall be applied horizontally 0° ± 5°.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
op de rembediening uitgeoefende kracht
force applied to the braking control
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31 Nutzungshäufigkeit: 11 Qualität: Referenz: IATE