Sie suchten nach: verkeersopstoppingen (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

verkeersopstoppingen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

voorkomen van verkeersopstoppingen

Englisch

prevention of congestion on the roads

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vertraging en verkeersopstoppingen vermijden.

Englisch

avoid hold-ups and congestion.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bill ford: een toekomst zonder verkeersopstoppingen

Englisch

bill ford: a future beyond traffic gridlock

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanvullende bepaling voor tunnels met verkeersopstoppingen

Englisch

additional provision for congested tunnels

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook hamerde zij op de invloed van verkeersopstoppingen.

Englisch

it also stressed the importance of traffic congestion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verkeersopstoppingen, milieuverontreiniging, kosten van de gezondheidszorg, enz.

Englisch

traffic jams, environmental pollution, public health costs, etc.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

weekend-rijverboden en verkeersopstoppingen teisteren het wegvervoer.

Englisch

weekend traffic bans and traffic jams are a curse to road transport.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarnaast kunnen ook verkeersopstoppingen in de toekomst voor problemen zorgen.

Englisch

in addition, traffic congestion may become a problem for the future.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

betere mobiliteit, minder verkeersopstoppingen, meer veiligheid en betere beveiliging

Englisch

better mobility, less congestion, more safety and security

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat is vooral te merken in stadsgebieden waar verkeersopstoppingen veel luchtvervuiling veroorzaken.

Englisch

this applies, in particular, to urban areas where traffic congestion causes air pollution in large conurbations.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een efficiënter vervoersysteem zal de verontreiniging doen afnemen en verkeersopstoppingen helpen voorkomen.

Englisch

a more efficient transport system will reduce pollution and prevent traffic jams.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

intelligente en adaptieve verkeersbeheersystemen hebben hun nut bewezen bij het verminderen van verkeersopstoppingen.

Englisch

intelligent and adaptive traffic management systems have also proven their efficiency in reducing congestion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in mijn kiesdistrict dublin moeten de verkeersopstoppingen als een nationale prioriteit worden aangepakt.

Englisch

in my own constituency of dublin, transport congestion must be tackled as a national priority.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het gebrek aan vervoersinfrastructuur en de permanente verkeersopstoppingen zijn evenmin bevorderlijk voor de duurzame ontwikkeling.

Englisch

nor is the lack of transport infrastructures and the permanent traffic jams, the traffic congestion, in the interest of sustainable development.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gemeenschap dient dus ook het nijpende probleem van de verkeersopstoppingen in de steden aan te pakken.

Englisch

the community must therefore also take action on the serious problem of urban congestion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze richtlijn zou daarnaast de milieuverontreiniging terugdringen en verkeersopstoppingen tegengaan. ook deze bewering wil ik tegenspreken.

Englisch

in addition, this directive is also meant to improve the environment and congestion and again i would refute that claim.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

's ochtends reden we de eerste 90 minuten door kleine steden met veel verkeer en verkeersopstoppingen.

Englisch

in the morning, for the first 90 minutes we rode through small towns with lots of traffic and congestion.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

we kijken naar de volgende externe kosten: ongelukken, verkeersopstoppingen, luchtvervuiling, klimaatverandering en geluidshinder.

Englisch

the following external costs are being considered: accidents, congestion, air pollution, climate change and noise.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de capaciteit van de verschillende netwerken zal dan rationeler en doeltreffender benut worden, waardoor verkeersopstoppingen en dus tijdverlies teruggedrongen worden.

Englisch

the capacity provided by the various networks will thus be used more rationally and efficiently, reducing bottlenecks and hence time losses.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

10% van het wegennet wordt getroffen door hardnekkige verkeersopstoppingen en 20% van het spoorwegnet kampt met hetzelfde probleem.

Englisch

ten per cent of the road network and 20% of the rail network is affected by habitual bottlenecks.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,614,318 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK