Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verlichtingselementen in bedrijf
lighting elements in operation rvr = reported met.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de afloop van het programma en verlichtingselementen uitgerust.
fitted with two motors, control unit for the program sequence and lighting elements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de doeleinden van deze verordening bestaan elektronische compacte fluorescerende gasontladingslampen uit één of meer glazen buizen, waarbij alle verlichtingselementen en elektronische componenten aan de lampvoet bevestigd of in de lampvoet geïntegreerd zijn.
for the purpose of this regulation, electronic compact fluorescent discharge lamps shall consist of one or more glass tubes, with all lighting elements and electronic components fixed to the lamp foot or integrated in the lamp foot.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
een cfl-i is een elektronische compacte fluorescerende gasontladingslamp met een of meer glazen buizen, waarbij alle verlichtingselementen en elektronische componenten aan de lampvoet bevestigd of in de lampvoet geïntegreerd zijn.
a cfl-i is an electronic compact fluorescent discharge lamp with one or more glass tubes, with all lighting elements and electronic components fixed to or integrated in the lamp foot.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
=== meubels en keukenartikelen ===het assortiment van het merk bulthaup biedt naast keukens ook tafels, banken, afzuigkappen, kranen, verlichtingselementen en accessoires voor de privékeuken.
the bulthaup b3 system is not just limited to the kitchen; the design principle can be extended throughout the home.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op grond van artikel 13, lid 3, van de verordening (eg) nr. 384/96 wordt een onderzoek geopend om vast te stellen of de invoer van elektronische compacte fluorescerende gasontladingslampen met één of meer glazen buizen, waarbij alle verlichtingselementen en elektronische componenten aan de lampvoet bevestigd of in de lampvoet geïntegreerd zijn, ingedeeld onder gn-code ex85393190 (taric-code 85393190*91), die vanuit vietnam, pakistan of de filipijnen zijn verzonden, al dan niet aangegeven als van oorsprong zijnde uit vietnam, pakistan of de filipijnen, plaatsvindt met ontduiking van de bij verordening (eg) nr. 1470/2001 ingestelde antidumpingmaatregelen ten aanzien van die lampen uit de volksrepubliek china.
an investigation is hereby initiated pursuant to article 13(3) of regulation (ec) no 384/96, in order to determine if imports into the community of electronic compact fluorescent discharge lamps with one or more glass tubes, with all lighting elements and electronic components fixed to the lamp foot or integrated in the lamp foot, falling within cn code ex85393190 (taric code 85393190*91), consigned from vietnam, pakistan or the philippines, whether declared as originating in vietnam, pakistan or the philippines or not, are circumventing the measures imposed by regulation (ec) no 1470/2001 on imports of integrated electronic compact fluorescent lamps (cfl-i) originating in the people’s republic of china.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: