Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
overige belastingen op invoer overige produktgebonden belastingen nietproduktgebonden belastingen op produktie
muut tuontiverot kuin alv ja tuontitullit muut tuoteverot kuin alv ja tuontiverot muut tuotantoverot
output marktoutput output voor eigen finaal gebruik overige nietmarktoutput saldo produktgebonden belastingen en subsidies
markkinatuotos tuotos omaan loppukäyttöön muu markkinaton tuotos tuoteverot miinus tuotetukipalkkiot
aangezien de output wordt gewaardeerd tegen basisprijzen en het intermediair verbruik tegen aankoopprijzen, omvat de toegevoegde waarde niet het saldo van produktgebonden belastingen en subsidies.
jos tuotos arvotetaan perushintaan ja välituote käyttö ostajan hintaan, arvonlisäys ei sisällä tuoteveroja miinus tuotetukipalkkioita.
op het niveau van de totale economie omvat de produktierekening aan de middelenzijde, behalve de output van goederen en diensten, ook het saldo van produktgebonden belastingen en subsidies.
koko kansantalouden tasolla tuotantotuin re sursseihin sisältyvät tavaroiden ja palveluiden tuotoksen lisäksi tuoteverot miinus tuotetuki palkkiot.
(3) overige produktgebonden belastingen (d.214); c) de beloning van nietingezeten werknemers door ingezeten werkgevers.
vuokralleottajan alkuperäinen laina sekä myöhemmät lainapääomien takaisinmaksut kirja taan vuokralleantajan ja vuokralleottajan rahoitustileille. koronmaksut kirjataan korkoihin vastaavilla ensitulon jakotileillä.
de output (tegen basisprijzen) plus het saldo van produktgebonden belastingen en subsidies (3728) is te vinden op het snijpunt met regel 2.
tuotos (perushintaan) plus tuoteverot miinus tuotetukipalkkiot (3728) osoitetaan leikkauskohdassa rivin 2 kanssa.