Results for produktgebonden translation from Dutch to Finnish

produktgebonden subsidies
tuotetukipalkkiot

niet-produktgebonden subsidies
muut tuotantotukipalkkiot

overige produktgebonden subsidies
muut tuotetukipalkkiot

zie ook belastingen, produktgebonden ­
ks. myös tuoteverot rahallinen tuki alueille, 1.04b

niet-produktgebonden belastingen op produktie
muut tuotantoverot

overige produktgebonden belastingen (d.214)
yrittäjätulon otot yritysmäisistä yhteisöistä (d.422)

saldo van produktgebonden belastingen en subsidies
tuoteverot miinus tuotetukipalkkiot

- saldo niet-produktgebonden belastingen en subsidies op produktie.
ihannetapauksessa nämä kaksi esti maattia laskettaisiin toisistaan riippumatta ja tuloksia käytettäisiin yhdessä.

eenvoudige tabel betreffende het saldo van produktgebonden belastingen en subsidies
< välituote käy tö s t tuote vero toimialoit tai välituote käy tö s t

overige belastingen op invoer overige produktgebonden belastingen nietproduktgebonden belastingen op produktie
muut tuontiverot kuin alv ja tuontitullit muut tuoteverot kuin alv ja tuontiverot muut tuotantoverot

output marktoutput output voor eigen finaal gebruik overige nietmarktoutput saldo produktgebonden belastingen en subsidies
markkinatuotos tuotos omaan loppukäyttöön muu markkinaton tuotos tuoteverot miinus tuotetukipalkkiot

(3) in geval van boetes de raming van de produktgebonden belastingen worden verhoogd.
c) alva ei yleensä sovelleta:

betaalmiddelen, 5.04, 7.20 overige produktgebonden - (d.214), 10.50
avustava tekninen henkilökunta, 11.07­08 esittely, 8.07 kokonaisuus, 1.61­62, 8.05, 8.09­77, 8.102

regel 2 geeft de output (tegen basisprijzen) plus het saldo van produktgebonden belastin­gen en subsidies.
rivi 2 osoittaa tuotoksen (perushintaan) plus tuoteverot miinus -tukipalkkiot.

produktgebonden belastingen belasting over de toegevoegde waarde (btw) belastingen op invoer (exclusief btw) invoerrechten
tuoteverot arvonlisäverot (alv) tuontiverot ja ­tullit ilman alva tuontitullit

aangezien de output wordt gewaardeerd te­gen basisprijzen en het intermediair verbruik tegen aankoopprijzen, omvat de toegevoegde waarde niet het saldo van produktgebonden belastingen en subsidies.
jos tuotos arvotetaan perushintaan ja välituote käyttö ostajan hintaan, arvonlisäys ei sisällä tuoteveroja miinus tuotetukipalkkioita.

op het niveau van de totale economie omvat de produktierekening aan de middelenzijde, behalve de output van goederen en diensten, ook het saldo van produktgebonden belastin­gen en subsidies.
koko kansantalouden tasolla tuotantotuin re sursseihin sisältyvät tavaroiden ja palveluiden tuotoksen lisäksi tuoteverot miinus tuotetuki palkkiot.

c) het optellen van produktgebonden belastingen (zonder aftrekbare btw); d) het aftrekken van produktgebonden subsidies. dies.
tämän muunnoksen arviointi on tärkeä osa tasapainotusprosessia.

(3) overige produktgebonden belastingen (d.214); c) de beloning van nietingezeten werkne­mers door ingezeten werkgevers.
vuokralleottajan alkuperäinen laina sekä myöhemmät lainapääomien takaisinmaksut kirja taan vuokralleantajan ja vuokralleottajan rahoitustileille. koronmaksut kirjataan korkoihin vastaavilla ensitulon jakotileillä.

de output (tegen basisprijzen) plus het saldo van produktgebonden belastin­gen en subsidies (3728) is te vinden op het snijpunt met regel 2.
tuotos (perushintaan) plus tuoteverot miinus tuotetukipalkkiot (3728) osoitetaan leikkauskohdassa rivin 2 kanssa.