Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en zo krijgt avr een unfair voordeel ten opzichte van haar concurrenten."
ce type d’acquisition pourrait inciter à l’élimination des déchets plutôt qu’à leur récupération et conférer à avr un avantage déloyal par rapport à ses concurrents.».
ook de tweede belanghebbende wijst op het oneerlijke concurrentievoordeel voor de gemeenschappelijke onderneming van avr en safeway.
la deuxième partie intéressée souligne également l’avantage concurrentiel déloyal dont jouit l’entreprise commune d’avr et safeway.
betreffende de door nederland ten uitvoer gelegde steunmaatregelen ten gunste van avr ten behoeve van de verwerking van gevaarlijke afvalstoffen
concernant les mesures d’aide mises à exécution par les pays-bas en faveur d’avr pour le traitement de déchets dangereux
1. nederland neemt alle nodige maatregelen om de in artikel 4 bedoelde steun van avr iw terug te vorderen.
[7] jo l 30 du 6.2.1993, p. 1. règlement modifié pour la dernière fois par le règlement (ce) no 2557/2001 de la commission (jo l 349 du 31.12.2001, p. 1).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de avr-praktijk wordt evenwel uitdrukkelijk in punt 3.1.2 van die studie beschreven.
la pratique d’avr est cependant expressément décrite au point 3.1.2 de cette étude.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: