Вы искали: avr (Голландский - Французский)

gesleutelde avr
commande automatique de gain verrouillée

kleuren-avr
cag couleur

avr (nederland)
avr (paysbas)

door avr chemie berekende huur
loyer calculé par avr chemie

overzicht van de vergoeding voor avr
aperçu de la compensation accordée à avr

daarbij werd avr chemie opgesplitst.
celle-ci entraînait la scission d’avr chemie.

de avr-reactor wordt kritisch
le réacteur avr est devenu critique

de installaties van avr waren onmisbaar,
la commission a accueilli cet argument,

avr (nederland) _bar_ 536 _bar_
avr (pays-bas) _bar_ 536 _bar_

de avr is kritisch geworden in augustus 1966.
l'avr a atteint la criticalité au mois d'août 1966.

figuur 2: model van de avr-reactor
soufflantes à palier à hélium

de avr-reactor heeft met de overige gas-
etant donné l'extrême simplicité du dispositif, le chargement et le déchargement du réacteur en marche posent peu de problèmes.

figuur 3: verticale doorsnede van de avr-reactor
il n'empêche que des pertes existent bel et bien, et ceci pour les raisons suivantes.

de door avr holding berekende kosten zijn op gedetailleerde ramingen gebaseerd.
les coûts calculés par avr holding sont basés sur des estimations détaillées.

dit type van splijtstof werd ontwikkeld voor de avr en wordt ook toegepast voor de thtr.
ce type de combustible a été conçu pour le réacteur avr et adopté également pour le réacteur thtr.

en zo krijgt avr een unfair voordeel ten opzichte van haar concurrenten."
ce type d’acquisition pourrait inciter à l’élimination des déchets plutôt qu’à leur récupération et conférer à avr un avantage déloyal par rapport à ses concurrents.».

ook de tweede belanghebbende wijst op het oneerlijke concurrentievoordeel voor de gemeenschappelijke onderneming van avr en safeway.
la deuxième partie intéressée souligne également l’avantage concurrentiel déloyal dont jouit l’entreprise commune d’avr et safeway.

betreffende de door nederland ten uitvoer gelegde steunmaatregelen ten gunste van avr ten behoeve van de verwerking van gevaarlijke afvalstoffen
concernant les mesures d’aide mises à exécution par les pays-bas en faveur d’avr pour le traitement de déchets dangereux

1. nederland neemt alle nodige maatregelen om de in artikel 4 bedoelde steun van avr iw terug te vorderen.
[7] jo l 30 du 6.2.1993, p. 1. règlement modifié pour la dernière fois par le règlement (ce) no 2557/2001 de la commission (jo l 349 du 31.12.2001, p. 1).

de avr-praktijk wordt evenwel uitdrukkelijk in punt 3.1.2 van die studie beschreven.
la pratique d’avr est cependant expressément décrite au point 3.1.2 de cette étude.