Sie suchten nach: bootje varen (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

bootje varen

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

varen

Französisch

varen

Letzte Aktualisierung: 2013-09-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

het varen

Französisch

navigation de plaisance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

getijdenafhankelijk varen

Französisch

technique de descente en bi-marée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

varen, mannelijke

Französisch

aspidium filix-mas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

varen, adelaars-

Französisch

pteridium

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

zeilen (varen)

Französisch

nautisme

Letzte Aktualisierung: 2015-05-22
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

in ballast varen

Französisch

naviguer sur lest

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tegen stroom varen

Französisch

naviguer contre le courant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het bootje was verdwenen.

Französisch

le you-you avait disparu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het bootje werd in een draaikolk medegesleept en verdween.

Französisch

l’embarcation, entraînée dans les remous, disparut.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij beschouwden het ranke bootje, dat al meer naderde.

Französisch

ils regardaient cette frêle embarcation qui se rapprochait.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kapitein en de matroos beproefden den 18den dat ranke bootje.

Französisch

le capitaine et le matelot essayèrent ce frêle canot pendant la journée du 18.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het bootje van de europese unie volgt nu zuchtend een legalistische koers.

Französisch

excédé, l' esquif de l' union européenne suit maintenant un cap légaliste.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

jacob louper, die niet zwemmen kon, hield zich aan het bootje vast.

Französisch

jacob louper, qui ne savait pas nager, resta accroché au canot.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

1 var, 110 vaartuigen

Französisch

1 paf, 110 navires

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,576,193 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK