Sie suchten nach: contactloos betalen met keyware bet... (Holländisch - Französisch)

contactloos betalen
paiement sans contact

overschrijven kost geld het betalen met een kaart in het buitenland.
de coûteux frais bancaires buteur automatique au moyen d'une carte de banque est le plus coûteux en italie et le moins cher en irlande.

zo zullen wij de uitbreiding niet moeten betalen met een inhoudelijke verwatering.
nous connaissons tous fort bien le type d'appels téléphoniques que le gouverneur recevra en plein milieu de la nuit, et nous savons d'où ils viendront.

de basisvoorwaarden om geneesmiddelen terug te betalen met een controle achteraf zijn tweevoudig.
les conditions de base pour le remboursement des médicaments avec un contrôle a posteriori sont doubles.

welke politieke prijs is de commissie bereid te betalen met rugdekking van dit parlement ?
dans de telles cinconstances, la libre concurrence exercera une pression négative sur les conditions de travail dans les secteurs secondaires et tertiaires des etats membres les plus industrialisés.

men zal hun studie moeten betalen, met andere woorden hen bezoldigen, of althans vergoeden.
les séances ont été nom breuses et les difficultés aussi.

betaling met postzegels
paiement par timbres

betaling met indeplaatsstelling.
du payement avec subrogation.

wij zien uw betaling met genoegen tegemoet
nous attendons votre paiement avec impatience

111 betalingen met betrekking tot betalingsverplichtingen vanaf 1989
paiements concernant des engagements remontant à 1989.

zonder betaling (met bankgarantie)
avec paiement (à litre provisoire)

wij accepteren betalingen met visa, mastercard en maestro.
nous acceptons les paiements avec visa, mastercard et maestro.

van de commissie ontvangen betalingen met de desbetreffende data:
paiements reçus de la commission, avec les dates correspondantes

hetzelfde principe geldt voor betalingen met kredietkaarten en voor het opnemen van cash.
ce principe s’applique également aux paiementspar carte et aux retraits en espèces.

de lopende betalingen met betrekking tot het kapitaalverkeer tussen de lid-staten
les paiements courants afférents aux mouvements de capitaux entre les etats membres

b) het verwerkt hoofdzakelijk betalingen met een hoge individuele waarde;
b) il traite essentiellement des paiements de montant élevé;

de frequentie van de betalingen, met een onderverdeling per beheerde rechtencategorie en per soort gebruik;
la fréquence des paiements, avec une ventilation par catégorie de droits gérés et par type d’utilisation;

(ii)het bureau voor technische bijstand had het verzoek om betaling met vertragingverwerkt.
la plaignante soutient que la commission n’a pas payé le dernier montant dont elle luiétait redevable.

betalingen met kredieten van 2004 _bar_ – 106617241 _bar_ – 99088749674 _bar_ – 99195366915 _bar_
paiements sur crédits de l'exercice 2004 _bar_ – 106617241 _bar_ – 99088749674 _bar_ – 99195366915 _bar_