Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grote nadruk werd ook gelegd op de nood aan informatie.
mais votre commission a voulu approfondir le débat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het verslag benadrukt de nood aan:
le rapport souligne la nécessité : de plus-value de production dans lessecteurs de haute technologie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uit de nood helpen
vous tirer d'affaire
Letzte Aktualisierung: 2021-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de nood bleek hoog.
le besoin était grand.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de nood- en interventieplannen
les plans d'urgence et d'intervention
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
om een goed gezondheidsbeleid te kunnen voeren is er nood aan informatie.
pour pouvoir mener une politique de santé adéquate, il faut disposer d'informations.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nood aan aanvullend onderzoek
nécessité de recherches
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de differentiatie van de beroepsopleiding doet de nood aan een coördinerende in stantie voelen.
cale et professionnelle pour le secteur bancaire; l'autre moitié, destinée à la for mation professionnelle, est gérée de façon paritaire.
met de juiste kwalificatie, de beschikbaarheid van kapitaal en de nood aan netwerken waren.
recrutement d'une maind'œuvre aux compétences adaptées, la disponibilité du capital et la nécessité de créer des réseaux.
als de nood aan de man komt, kan er een beroep worden gedaan op navo-troepen.
il approuve m. baron crespo dans le sens que cela marquerait un changement radical de l'action de la communauté internationale.