Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voor de rangen 10, 11, 12
pour les rangs 10, 11, 12
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
voor de rangen 22, 35, 26 en 24
pour les rangs 22, 35, 26 et 24
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
rangschikking van de graden naargelang de rangen
classement des grades en rangs
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ze staan hiërarchisch boven de rangen 15.
ils se trouvent hiérarchiquement au-dessus des rangs 15.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
posten in de rangen a1, a2, a4 en a5
lignes a1, a2, a4 et a5
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabel van de rangen en salaristrappen (statuut)
tableaux des grades et échelons (statut)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eenheidshoofden (van de rangen ad9 t/m ad13),
les chefs d'unité (de grades ad9 à ad13),
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eenheidshoofden (van de rangen ad9 t/m ad14ad13),
les chefs d'unité (de grades ad9 à ad13ad14),
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de rangen worden als volgt verdeeld onder de niveaus :
les rangs sont répartis entre les niveaux comme suit :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de rangen zullen dezelfde blijven, evenals de lokale insignes.
les grades seront les mêmes, et les insignes locaux également.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
« de graden worden ingedeeld als volgt tussen de rangen :
« les grades sont répartis entre les rangs comme suit :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het specifieke werkaanbod voor vrouwen en de immigratie van vrouwen die hun echtgenoot komen vervoegen, zijn de twee belangrijkste redenen voor dit fenomeen.
deux facteurs majeurs expliquent ce phénomène : la demande d'emploi spécifique pour les femmes et l'immigration due au regroupement familial.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om zover te komen, moeten we de rangen sluiten en éénzelfde doel nastreven.
je ne prétends pas juger ceux qui sont de cet avis depuis longtemps.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de rang e1;
le rang e1;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: