Sie suchten nach: dient niet te worden (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

dient niet te worden

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

rimonabant dient niet te worden

Französisch

• troubles dépressifs jusqu’à 10% des patients traités par rimonabant ont présenté des troubles dépressifs ou des troubles de

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

brandmerken dient niet te worden toegepast.

Französisch

le marquage au fer ne devrait pas être utilisé.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

menitorix dient niet te worden toegediend:

Französisch

menitorix ne doit pas être administré si:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

de ambtenaar dient niet te worden vervangen.

Französisch

l'agent ne doit pas être remplacé.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

20 mg esomeprazol dient niet te worden overschreden.

Französisch

une dose de 20 mg d’ésoméprazole ne doit pas être dépassée.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ratiograstim dient niet te worden verdund met natriumchloride.

Französisch

ratiograstim ne doit pas être dilué dans des solutions salines.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

- savene dient niet te worden toegediend aan kinderen.

Französisch

traitement et jusque trois mois après l’ arrêt du traitement.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

paxene dient niet te worden gebruikt tijdens zwangerschap.

Französisch

paxene ne doit pas être utilisé en cas de grossesse.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

filgrastim ratiopharm dient niet te worden verdund met natriumchloride.

Französisch

filgrastim ratiopharm ne doit pas être dilué dans des solutions salines.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

rimonabant dient niet te worden gebruikt bij patiënten met ernstige

Französisch

ce

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

dit rapport dient niet te worden beschouwd als zuiver kwantitatief.

Französisch

il ne faut pas considérer ce rapport comme purement quantitatif.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

- viread dient niet te worden toegediend met andere geneesmiddelen die

Französisch

- viread ne doit pas être administré avec d’ autres médicaments contenant du fumarate de

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ilaris dient niet te worden toegediend tijdens een actieve infectie.

Französisch

ilaris ne doit pas être administré au cours d’une infection évolutive.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

pompelmoessap/grapefruitsap dient niet te worden ingenomen samen met tekturna.

Französisch

tekturna ne doit pas être pris avec du jus de pamplemousse.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ganfort dient niet te worden gebruikt door vrouwen, die borstvoeding geven.

Französisch

vous ne devez pas utiliser ganfort si vous allaitez.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

memantine dient niet te worden gebruikt tijdens zwangerschap tenzij duidelijk noodzakelijk.

Französisch

la mémantine ne doit pas être utilisée durant la grossesse, sauf cas de nécessité absolue.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,391,307 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK