Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enzo pezzini
m. enzo pezzini
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enzo chioccioli directeurgeneraal
— division française
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enzo castronovo santino magro
enzo castronovo santino magro
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enzo mtllich hoofd administratieve eenheid
enzo mÏÏ.t .ich chef d'unité
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ter vervanging van de heer enzo ghigo;
pour le remplacement de m. enzo ghigom. claudio burlando
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paolo mengozzi en enzo moavero milanesi.
antonio tizzano, paolo mengozzi et enzo moavero milanesi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afgelopen zomer zijn enzo en clara getrouwd.
enzo et clara se sont mariés l'été dernier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de heer enzo scotti staatssecretaris van buitenlandse zaken
m. enzo scotti secrétaire d'État aux affaires étrangères
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de heer enzo moavero milanesi minister van europese zaken
m. enzo moavero milanesi ministre chargé des affaires européennes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enzo mariottt hoofdadmini strateur tel. lux 3580 tel. str 2236
tél. lux 3580 tél. str 2236
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beheer van de werkomgeving enzo unfer (ad interim)
gestion de l’environnement de travail enzo unfer (ad interim)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
niemand kan zich aan de indruk onttrekken dat onze collega enzo tortora het slachtoffer
(le parlement approuve la décision)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de heer enzo moavero milanesi minister zonder portefeuille, bevoegd voor europese zaken
m. enzo moavero milanesi ministre chargé des affaires européennes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de heer enzo biancominister van binnenlandse zaken, bevoegd voor de coördinatie van de civiele bescherming
m. enzo bianco ministre de l'intérieur, chargé de la coordination de la protection civile
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
als enzo en clara van de schrik zijn bekomen, keren zij naar het hotel terug.
lorsqu'ils se sont remis de leurs émotions, enzo et clara sont retournés à l'hôtel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
als zij takken horen kraken, trekt clara enzo mee naar een stenen schuilhut niet ver daarvandaan.
lorsqu'ils ont entendu des branches craquer, elle a entraîné enzo vers un refuge de pierres non loin de là.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wij vragen bovendien om teruggave van het stoffelijk overschot van enzo baldoni, en in dat opzicht vragen wij ook om medeleven met zijn familie.
nous demandons également le rapatriement du corps d’ enzo baldoni et, à cet égard, nous demandons également de la compassion pour sa famille.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
de heer enzo moavero milanesi wordt benoemd tot rechter bij het gerecht van eerste aanleg van de europese gemeenschappen met ingang van de datum van zijn eedaflegging tot en met 31 augustus 2007.
m. enzo moavero milanesi est nommé juge du tribunal de première instance des communautés européennes à compter de la date de sa prestation de serment et jusqu’au 31 août 2007.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de heer enzo ghigo, presidente della regione piemonte nonché della conferenza dei presidenti delle regioni e province autonome italiane, ter vervanging van de heer carlo andreotti,
m. enzo ghigo, presidente della regione piemonte nonché della conferenza dei presidenti delle regioni e province autonome italiane, en remplacement de m. carlo andreotti;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
) wat betreft drie leden van de radicale partij, marco pannella, emma bonino en enzo tortora, die niet in de technische coördinatiegroep
première session du deuxième parlement européen él
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: