Sie suchten nach: tisana al finocchio (Italienisch - Englisch)

thè caldo. al finocchio se possibile.
hot tea, with fennel if possible.

salamelle in crosta di pane al finocchio
sausages in fennel bread crust

la canna somiglia al finocchio ma è più grande. il suo fiore giallo ha un odore sgradevole.
the rule is similar to fennel but it is bigger.

qui la versione ufficiale del video enchanted holidays e la ricetta dello stollen al finocchio, cardamomo e albicocche al rum.
here the official version of the video enchanted holidays and the recipe of stollen with fennel, cardamom and rum apricots.

possono verificarsi reazioni allergiche al finocchio a carico della cute o dell’apparato respiratorio, la cui frequenza non è nota.
allergic reactions to fennel, affecting the skin or the respiratory system may occur. the frequency is not known.

il cucciolo viene alimentato ogni 3 ore, con un latte speciale: esbilac ® (chifa); in emergenza si può utilizzare una tisana al finocchio o latte di capra, in attesa di avere esbilac.
the baby is fed every 3 hours, with a special milk: esbilac ® (chifa); in case of emergency, a fennel infusion or goat milk is suitable, while waiting to have esbilac ®.

nella medicina popolare, per le doti diuretiche che possiede, è usato nella composizione delle cinque radici , insieme al prezzemolo, al sedano, al finocchio e all asparago.
thanks to its diuretic properties, the ruscus is used in natural medicine to make “the five roots potion”, with parsley, celery, fennel and asparagus.

e così sono famose le salsicce chiantigiane saporite al finocchio e alle spezie; il collo del pollo ripieno che, se raramente si può trovare in molte parti della toscana, nel chianti è ancora assai diffuso e particolarmente saporito; e famosissimo è lo stracotto nel vino che prevede un tempo di cottura d'altri tempi che si aggira sulle sei ore; oppure il galletto ruspante anch'esso cotto nel vino o il coniglio con le olive nere chiantigiane.
the chiantian sausage is also famous flavoured with fennel and other spices; the neck of stuffed chicken that, rarely found in other parts of tuscany, is in chianti still widely eaten and particularly tasty; the stracotto is also very famous in wine that needs a cooking time in olden days of about six hours; or the free-range cockerel this is also cooked in wine or rabbit with the chiantian black olives.