Sie suchten nach: gemerkte (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

gemerkte

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

gemerkte vis

Französisch

poisson ayant une étiquette d'identification

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gemerkte voorloper

Französisch

précurseur marqué

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

„gemerkte" mole­

Französisch

euratom des molécules

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

gemerkte organische verbindingen

Französisch

marquage de composés organiques

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met tritium gemerkte moleculen

Französisch

molécules tritiées

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gemerkte moleculen en het kankeronderzoek

Französisch

les molécules marquées et la recherche sur le cancer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met i 131 gemerkte lipiodol f.

Französisch

lipiodol f. marqué à l'i 131.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met deuterium gemerkte organische samenstelling

Französisch

composé organique marqué au deutérium

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hetzelfde geldt voor gemerkte gasolie.

Französisch

il en est de même pour le gasoil marqué.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met i 131 gemerkte lipiodol u.f.

Französisch

lipidiol u.f. marqué à l'i 131

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

1,1­10­* gemerkte organische verbindingen

Französisch

composés organiques marques

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

radio-elementen en gemerkte moleculen :

Französisch

radio-éléments et molécules marquées :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

test uitgaande van met peroxidase gemerkte antistoffen

Französisch

test aux anticorps à la péroxydase

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de met een sterretje gemerkte subsidies zijn uitvoersubsidies.

Französisch

les subventions marquées d’un astérisque sont des subventions à l’exportation.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

„gemerkte" moleculen, moderne hulpmiddelen bij het onderzoek

Französisch

les molécules «marquées», outils modernes de la recherche

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

het radioactief gemerkte geneesmiddel is bestemd voor diagnostisch gebruik.

Französisch

le médicament radiomarqué est à usage diagnostique uniquement.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

12 „gemerkte" moleculen, moderne hulpmiddelen bij het onderzoek

Französisch

12 les molécules «marquées», modernes de la recherche de molécules

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

in punt "b-radio-elementen en gemerkte moleculen :

Französisch

au point "b-radio-éléments et molécules marquées :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

hierdoor veranderen radio­actief gemerkte verbindingen in radioactief gemerkte verontreinigingen.

Französisch

a partir d'un composé marqué radio­activement, on voit ainsi apparaître une impureté marquée radio­activement.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

informatieplichtigen rapporteren tevens gegevens betreffende met het „#"- symbool gemerkte cellen.

Französisch

les agents déclarants déclarent également les données relatives aux cases marquées du symbole «# ».

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,128,378 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK