Sie suchten nach: gespecialiseerde vakmensen (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

gespecialiseerde vakmensen

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

gespecialiseerde bibliotheconomie

Französisch

bibliothéconomie spéciale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tekort aan vakmensen

Französisch

pénurie de main d'œuvre qualifiée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alleen voor vakmensen.

Französisch

réservé aux professionnels.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vakmensen en ambachtslieden (700).

Französisch

artisans et ouvriers des métiers de type artisanal (700).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mobiliteit en bijscholing van vakmensen

Französisch

mobilité et perfectionnement des professionnels

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kunnen rekenen op goede vakmensen

Französisch

pouvoir compter sur des professionnels qualifiés

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de lidstaten zorgen ervoor dat de grenswachters uit gespecialiseerde en goed opgeleide vakmensen bestaan.

Französisch

les États membres veillent à ce que les garde-frontières soient des professionnels spécialisés et dûment formés.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in portugal bij voorbeeld ontbreekt het vooral aan gespecialiseerde vakmensen in bepaalde dynamische sectoren.

Französisch

les condi­tions spécifiques et générales s'avèrent pour l'es­sentiel compatibles avec cette exigence et recueil­lent de ce fait l'appui du rapporteur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

'europese vakmensen: vakmensen' die:

Französisch

«professionnel européen», un professionnel qui:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opleidingsacties voor vakmensen, consumenten en studenten.

Französisch

actions de formation destinées aux professionnels, aux consommateurs et aux étudiants

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

grensoverschrijdende samenwerking tussen vakmensen te bevorderen;

Französisch

favoriser les coopérations transfrontalières entre professionnels;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit vereist ook kwaliteitsbewuste en hoog gekwalificeerde vakmensen.

Französisch

le procédé de coulée continue était en 1989 appliqué dans la communauté à près de 90 % de la production d'acier.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

europese bedrijven en vakmensen uit de audiovisuele industrie.

Französisch

entreprises et professionnels européens du secteur audiovisuel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de pedagogische inhoud afstemmen op de behoeften van vakmensen

Französisch

ajuster le contenu pédagogique aux besoins de la profession

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

samenwerkingsprogramma met vakmensen uit derde landen op audiovisueel gebied

Französisch

programme de coopération cinématographique internationale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opleidingsprogramma voor de vakmensen van de europese audiovisuele-programmaindustrie

Französisch

programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

men dient alleen ervaren, externe vakmensen in te zetten.

Französisch

l’expertiseexterne peut parfois s’avérer également nécessaire.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

industrie, landbouw, vakmensen en de consument in het algemeen;

Französisch

industrie, agriculture et commerce spécialisé, utilisation de produits par le public en général;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

handwerk door vakmensen van porsche, direct vanaf de fabriek leverbaar.

Französisch

départ usineet avec la qualité porsche à laquelle vous êtes habitué.

Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opleidingsprogramma voor de vakmensen van de europese audiovisuele-programma-industrie

Französisch

programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,741,482 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK