Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mechanische complicatie door hartklepprothese
complication mécanique de prothèse de valve cardiaque
andere complicaties als gevolg van hartklepprothese
autres complications dues à une prothèse de valve cardiaque
het gebruik van enoxaparine voor tromboprofylaxe bij zwangere vrouwen met een mechanische hartklepprothese is niet afdoende onderzocht.
l'utilisation d'énoxaparine en thromboprophylaxie chez la femme enceinte porteuse d'une prothèse valvulaire cardiaque mécanique n'a pas été étudiée de façon appropriée.
beperkte gegevens en verstorende factoren van patiënten met hartklepprotheses die behandeld worden met enoxaparine (waaronder zwangere vrouwen en foetus, die mogelijk een verhoogd risico hebben op trombo-embolische gebeurtenissen - zie rubriek 4.6) weerspreken het gebruik van enoxaparine bij patiënten met een hartklepprothese
des données limitées et des facteurs de confusion observés chez des patients porteurs de prothèses valvulaires cardiaques traités par énoxaparine (y compris des femmes enceintes et des fœtus susceptibles de présenter un risque accru d'événements thromboemboliques - voir rubrique 4.6) ne sont pas en faveur de l'utilisation d'énoxaparine chez les patients porteurs de prothèses valvulaires cardiaques.