Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de factuur;
la facture;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
c) de factuur;
c) la facture;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de factuur vermeldt :
la facture mentionne :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inhoud van de factuur
le contenu des factures
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au de factuur bij levering
au la facture relative à la livraison
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het nummer van de factuur;
le numéro de la facture;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zal zelf instaan voor de factuur
supportera la facture
Letzte Aktualisierung: 2016-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niet-betaling van de factuur;
non-paiement de la facture;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
betaling na ontvangst van de factuur
paiement à la réception de la facture
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
instaan voor de kosten, de factuur
supporter les frais, la facture
Letzte Aktualisierung: 2016-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de factuur voor de betrokken periode;
la facture pour la période concernée;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de periode waarop de factuur slaat
la période couverte par la facture
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je mag me zoenen
aimes-tu les jeux?
Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de factuur vermeldt het aantal gepresteerde uren.
la facture fait mention du nombre d'heures prestées.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je mag niet te veel eten.
tu ne dois pas manger trop.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je mag mijn woordenboek gebruiken.
tu peux utiliser mon dictionnaire.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je mag dit boek gratis hebben.
vous pouvez avoir ce livre gratuitement.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je mag niet te veel ijs en spaghetti eten.
tu ne dois pas manger trop de glace ni trop de spaghetti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in ieder geval mag de dienst enkel bezoldigd worden na ontvangst van de factuur op de zetel van de klant.
en toute hypothèse, le service ne peut être rémunéré qu'après réception de la facture au siège du client.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
er zal je gezegd worden waar je mag plaatsnemen.
on te dira où t’asseoir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: