Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gebruik het toedieningssysteem niet wanneer het statuslampje afwisselend groen en oranje blijft knipperen.
ne pas utiliser le dispositif d'administration si le voyant indiquant l’état du dispositif continue à clignoter en alternance vert et orange.
behoudens bijzondere voorschriften mag geen enkel licht knipperen, behalve de richtingaanwijzers en het waarschuwingsknipperlicht.
sauf instructions particulières, aucun feu ne doit être clignotant, à l'exception des feux indicateurs de direction et du signal de détresse.
— subjectieve klachten zoals branderige, jeukende of zware oogleden, veelvuldig knipperen en ogenwrijven;
l'opérateur commis doivent porter une attention particulièrement assidue sur les instruments de travail : document, clavier et écran.
het statuslampje zal oranje blijven en zal langzaam blijven knipperen zolang herceptin wordt geïnjecteerd (ongeveer 5 minuten).
le voyant indiquant l’état du dispositif restera orange et continuera à clignoter lentement pendant l'injection de herceptin (environ 5 minutes).