Sie suchten nach: lege velden (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

lege velden

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

met lege velden

Französisch

avec des champs vides

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

velden

Französisch

openfield

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lege

Französisch

legé

Letzte Aktualisierung: 2012-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

velden zijn leeg

Französisch

des champs sont vides

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

sleep sensoren naar lege velden in een werkblad

Französisch

déposez les capteurs dans les emplacements vides d'une feuille de données.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

of het invullen van lege velden zal worden geactiveerd

Französisch

si l'option remplir-le-blanc doit être activée

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

deels) lege velden worden opgevuld met blanco's.

Französisch

des champs de données (partiellement) vides sont remplis avec des blancs.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

lege velden kenmerken zich door twee puntkomma's na elkaar.

Französisch

les champs vides sont caractérisés par deux points-virgules consécutifs.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

• (deels) lege velden worden opgevuld met blanco's.

Französisch

• des champs de données (partiellement) vides sont remplis avec des blancs.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

verwijder id3-tags wanneer alle velden leeg zijn.

Französisch

supprimer les étiquettes si tous les champs sont laissés vides

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

als u op de toevoegen knop klikt zal nog een ander dialoogventer verschijnen met drie lege velden:

Französisch

ajouter un motif à la liste

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

laat deze velden leeg als er geen sprake is van een vonnis bij verstek.

Französisch

si aucune décision par défaut n’a été rendue, laisser les champs vides.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

elk veld moet een naam en een titel hebben, de velden mogen niet leeg zijn.

Französisch

chaque champ doit avoir un nom et une légende, ils ne peuvent être vides.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

normaliter komen er geen lege velden of informatie-elementen voor; bijgevolg mag er slechts één scheidingsteken staan tussen twee gegevenselementen.

Französisch

une zone ou un élément d'information ne doit normalement pas être vide. par conséquent, on ne doit trouver qu'un séparateur entre deux éléments d'information.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

het veld wordt niet gewijzigd bij een lege invoer.

Französisch

lorsqu'il n'y a pas d'entrée, le champ reste inchangé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

geef de hoofdeigenschappen van uw plugin op. u kunt velden leeg laten als u daarvoor geen betekenisvolle waarde voor heeft.

Französisch

spécifiez les propriétés principales de votre module externe. vous pouvez laisser vides les champs pour lesquels vous n'avez aucune valeur significative.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

geldigheid van gegevens garanderen: door er zeker van te zijn dat er geen lege velden zijn, u moet & eg; altijd een huisnummer invullen.

Französisch

en garantissant la validité des données & #160;: en s'assurant que les champs ne restent pas vides, & pex; vous devez toujours saisir le numéro de maison.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de velden au, ut, pr, sb, ss, mc, ps, ph en ac blijven bij dit voorbeeld leeg.

Französisch

les champs au, ut, pr, sb, ss, mc, ps, ph et ac restent vides dans cet exemple.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

leeg

Französisch

vide

Letzte Aktualisierung: 2018-03-01
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,506,206 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK