Sie suchten nach: naam kaarthouder (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

naam kaarthouder

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

kaarthouder

Französisch

porte-cartes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

volledige naam van kaarthouder (*)

Französisch

nom complet du titulaire (*)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

adres kaarthouder

Französisch

adresse du titulaire

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naam en voornaam van de kaarthouder,

Französisch

le nom et le prénom du titulaire de la carte,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naam en voornaam van de kaarthouder (*)

Französisch

nom et prénom du titulaire (*)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

identificatie van de kaarthouder

Französisch

identification du titulaire de carte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

identificatienummer van de kaarthouder,

Französisch

son numéro d'identification,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

identificatie van de kaarthouder (*)

Französisch

identification du titulaire (*)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

3 identificatie van de kaarthouder

Französisch

3 identification du titulaire de la carte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wisselkoers voor facturatie aan kaarthouder

Französisch

taux de change de facturation du titulaire de carte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bedrag van de facturatiekosten aan de kaarthouder

Französisch

montant des frais de facturation du titulaire de carte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

barcode met cpr-nummer van de kaarthouder.

Französisch

le n° rcp du titulaire figure sur un code barre.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de in ops 1.652(n) genoemde kaarthouder.

Französisch

le porte-cartes prévu à l’ops 1.652 point n);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hij bezorgt deze gegevens dan schriftelijk aan de kaarthouder.

Französisch

il transmet alors ces données sous forme écrite au titulaire de la carte.

Letzte Aktualisierung: 2015-07-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

op de fotokaart staat ook de handtekening van de kaarthouder.

Französisch

la carte avec photo porte la signature du titulaire.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

wat moet een kaarthouder doen wanneer hij een kostenverschil vaststelt?

Französisch

que doit faire le porteur de carte s'il constate une différence de frais ?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

voornaam of voornamen van de kaarthouder (indien van toepassing)

Französisch

prénom(s) du titulaire de la carte (le cas échéant)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

betalingssysteem: betrekkingen tussen de kaarthouder en de verstrekker van de kaart

Französisch

systèmes de paiement: relations entre titulaires et émetteurs de cartes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

authentificatie van de kaarthouder: beveiligde handtekeningenstrook op de achterkant van de kaart

Französisch

authentification du titulaire: au verso de la carte: bande de signature de sécurité

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

bij de melding wordt nagegaan of het inderdaad de kaarthouder is die de melding doorgeeft.

Französisch

lors de la notification, il est vérifié si c'est effectivement le titulaire de la carte qui procède à celle-ci.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,987,422 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK