검색어: naam kaarthouder (네덜란드어 - 프랑스어)

kaarthouder
porte-cartes

volledige naam van kaarthouder (*)
nom complet du titulaire (*)

adres kaarthouder
adresse du titulaire

naam en voornaam van de kaarthouder,
le nom et le prénom du titulaire de la carte,

naam en voornaam van de kaarthouder (*)
nom et prénom du titulaire (*)

identificatie van de kaarthouder
identification du titulaire de carte

identificatienummer van de kaarthouder,
son numéro d'identification,

identificatie van de kaarthouder (*)
identification du titulaire (*)

3 identificatie van de kaarthouder
3 identification du titulaire de la carte

wisselkoers voor facturatie aan kaarthouder
taux de change de facturation du titulaire de carte

bedrag van de facturatiekosten aan de kaarthouder
montant des frais de facturation du titulaire de carte

barcode met cpr-nummer van de kaarthouder.
le n° rcp du titulaire figure sur un code barre.

de in ops 1.652(n) genoemde kaarthouder.
le porte-cartes prévu à l’ops 1.652 point n);

hij bezorgt deze gegevens dan schriftelijk aan de kaarthouder.
il transmet alors ces données sous forme écrite au titulaire de la carte.

op de fotokaart staat ook de handtekening van de kaarthouder.
la carte avec photo porte la signature du titulaire.

wat moet een kaarthouder doen wanneer hij een kostenverschil vaststelt?
que doit faire le porteur de carte s'il constate une différence de frais ?

voornaam of voornamen van de kaarthouder (indien van toepassing)
prénom(s) du titulaire de la carte (le cas échéant)

betalingssysteem: betrekkingen tussen de kaarthouder en de verstrekker van de kaart
systèmes de paiement: relations entre titulaires et émetteurs de cartes

authentificatie van de kaarthouder: beveiligde handtekeningenstrook op de achterkant van de kaart
authentification du titulaire: au verso de la carte: bande de signature de sécurité

bij de melding wordt nagegaan of het inderdaad de kaarthouder is die de melding doorgeeft.
lors de la notification, il est vérifié si c'est effectivement le titulaire de la carte qui procède à celle-ci.