Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
desinflatieproces ondersteund door een passende loonontwikkeling
un processus de désinflation soutenu par des comportements salariaux adéquats
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dit voorstel wordt ondersteund door een effectbeoordeling36.
la présente proposition est accompagnée d’une analyse d’impact36.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tls niet ondersteund door server
tls non supporté par le serveur
Letzte Aktualisierung: 2014-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze wordt ondersteund door een "netwerk van nationale secretariaten".
dans les Étals membres méridionaux, les ministères nationaux assument eux-mêmes la fonction de secrétariat pour le pays.
4 creditsystemen moeten worden ondersteund door een expliciete en transparante kwaliteitsborging.
4 les systèmes d’unités capitalisables doivent s’appuyer sur une assurance qualité explicite et transparente.
(+++) emissiekoersen kunnen worden ondersteund door een tijdelijk verbod op baissetransacties in gedrukte markten
(+++) le prix des actions d’un émetteur peut être soutenu par une interdiction temporaire de la vente à découvert sur les marchés fortement orientés à la baisse
de hierboven beschreven o & o-activiteiten worden ondersteund door een aantal andere activiteiten.
les activités de r-d décrites ci-dessus s'appuient sur un certain nombre d'autres activités.