Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
woonmeubelen - opbergmeubelen - veiligheidseisen en beproevingswijzen (1e uitgave)
mobilier domestique - meubles de rangement - exigences de sécurité et méthodes d'essai (1e édition)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kantoormeubelen - tafels en bureaus en opbergmeubelen - beproevingsmethoden voor de bepaling van de sterkte en duurzaamheid van bewegende delen (1e uitgave)
mobilier de bureau - tables de travail de bureau et meubles de rangement - méthodes d'essai pour la détermination de la résistance et de la durabilité des parties mobiles (1re édition)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij besluit van de brusselse hoofdstedelijke regering van 11 december 2003, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de voorgevel, de bedaking en de totaliteit van het handelsgelijkvloers - hierbij inbegrepen het meubilair dat vast is door bestemming zoals de etalages, de toonbank, wandrekken en andere opbergmeubelen, alsook de twee eerste trapdelen van het goed gelegen graaf van vlaanderenstraat 38, te sint-jans-molenbeek, bekend ten kadaster te molenbeek, 2e afdeling, sectie b, 1e blad, perceel nr. 220z, wegens hun historische en artistieke waarde.
par arrêté du gouvernement de la région de bruxelles-capitale du 11 décembre 2003, est ouverte la procédure de classement comme monument de la façade avant, de la toiture et de la totalité du rez-de-chaussée commercial - en ce compris le mobilier fixe par destination tel que les contre-vitrines, le comptoir, les étagères et autres meubles de rangement, ainsi que les deux premières volées de l'escalier de l'immeuble sis rue comte de france 38, à molenbeek-saint-jean, connu au cadastre de molenbeek, 2e division, section b, 1re feuille, parcelle n° 220z, en raison de son intérêt historique et artistique.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: