Sie suchten nach: pas bij verkoop (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

pas bij verkoop

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

heffing bij verkoop

Französisch

prélèvement en cas de ventes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

tussenpersonen bij verkoop.

Französisch

intermédiaires de la vente.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

bij verkoop aan de eindverbruiker:

Französisch

lors de la vente au consommateur final:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

belastingverlichting bij verkoop aan werknemers

Französisch

allègement fiscal en cas de vente aux salariés

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

a) bij verkoop aan de eindverbruiker:

Französisch

a) lors de la vente au consommateur final:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

belang bij verkoop van activa hebben

Französisch

être intéressé à la cession d'actifs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

winst bij verkoop van een natuurlijke hulpbron

Französisch

rente naturelle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

informatie‑eisen bij verkoop onder de kostprijs

Französisch

obligations d'informations concernant les ventes à perte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor deze producten worden bij verkoop facturen opgesteld.

Französisch

leur vente s'accompagne de l'établissement de factures commerciales.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoe moet ik bij verkoop op afstand de btw betalen?

Französisch

comment régler la tva lors d'un achat à distance?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

franco-laadstation bij verkoop aan de handel, ongesorteerd

Französisch

franco gare de chargement pour vente au négoce, en vrac, non triées

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bemiddeling zonder advies, bijvoorbeeld bij verkoop via internet;

Französisch

la médiation en l'absence de conseil, par exemple en cas de vente sur internet;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ff 500000 bij verkoop van goederen; ff 150000 bij dienstverlening.

Französisch

le forfait est fixé par l'administration fiscale par année civile pour une période de deux ans; il correspond approximativement au bénéfice produit par l'entreprise.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zij betalen slechts btw over de commissie bij verkoop (10 %).

Französisch

118 ne payent la tva que sur la commission qu'ils prennent lors de la vente (tva de 10 %).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

derhalve was ieder ingevoerd produkt bij verkoop aan de heffing onderworpen.

Französisch

la composante importation de toute vente était donc soumise ultérieurement à la taxe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de interest is pas bij de terugbetaling betaalbaar;

Französisch

les intérêts ne sont dus que lors du remboursement;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

b) bij verkoop bij openbare inschrijving:-wanneer de offerte afgewezen is,

Französisch

b) dans le cas de vente par adjudication: -lorsque l'offre n'est pas acceptée,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ra werken pas bij aanvang van de werken ingevuld.

Französisch

l'ar travaux à été remplie au début des travaux.

Letzte Aktualisierung: 2015-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

consumentenbeleid: eu maakt korte metten met misleiding bij verkoop van vliegtickets via internet

Französisch

consommateurs: mesures de répression de l'ue contre la vente de billets d'avion sur internet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

"winsten" die kunnen ontstaan bij verkoop in het kader van openbare opslag;

Französisch

les "bénéfices" qui peuvent provenir des ventes dans le cadre du stockage public;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,156,024 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK